1
00:00:06,006 --> 00:00:11,928
-[زەنگەکان لێدەدەن]
-[قچڕاندنی گچکە]

2
00:00:12,012 --> 00:00:14,681
قوتابخانەی سەرەتایی هیۆنجنگ
ساڵی یەکەم، پۆلی سێیەم

3
00:00:14,764 --> 00:00:16,766
[ئاوازی تۆمارکەری سادە دەژەنرێت].

4
00:00:30,196 --> 00:00:31,489
YOON SE-A

5
00:00:31,573 --> 00:00:32,949
کیم ئو-جین

6
00:00:33,033 --> 00:00:34,909
ئێمە بەسەر پەنجەرەکاندا سەرناکەوین!

7
00:00:41,833 --> 00:00:44,669
خەونەکانمان

8
00:00:52,052 --> 00:00:54,804
درەختی دەستی سەرسوڕهێنەرمان

9
00:01:00,810 --> 00:01:01,770
[مۆسیقا دەوستێت]

10
00:01:12,739 --> 00:01:17,744
ماڵی دڵ

11
00:01:19,913 --> 00:01:20,830
[ژن] <i>دایک،</i>

12
00:01:22,248 --> 00:01:23,583
<i>زۆر داوای لێبوردن دەکەم.</i>

13
00:01:25,960 --> 00:01:27,378
<i>دەمەوێت بژیم.</i>

14
00:01:29,422 --> 00:01:31,591
<i>بەڵام ژیان بووەتە شتێکی بەرگە نەگیراو.</i>

15
00:01:31,674 --> 00:01:33,009
[مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت].

16
00:01:33,093 --> 00:01:34,302
[ژنێک بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

17
00:01:34,385 --> 00:01:37,055
<i>ئەگەر یاداشتنامەکەم بخوێنیتەوە، تێدەگەیت.</i>

18
00:01:41,226 --> 00:01:42,769
<i>دایکە هەرچییەک بکەیت،</i>

19
00:01:44,062 --> 00:01:46,022
<i>لە کەسەکە خۆش مەبە</i>
<i>کێ ئەمەی لەگەڵ کردم</i>

20
00:02:11,256 --> 00:02:12,257
[بۆن دەکات].

21
00:02:13,550 --> 00:02:15,760
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

22
00:02:19,722 --> 00:02:20,723
[هەناسەبڕکێ].

23
00:02:20,807 --> 00:02:21,683
[مۆسیقا دەوستێت]

24
00:02:21,766 --> 00:02:24,811
[ژنێک بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

25
00:02:24,894 --> 00:02:26,312
سڵاو. ئایا تۆ چۆی جی-سیۆنیت؟

26
00:02:26,396 --> 00:02:27,355
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

27
00:02:27,438 --> 00:02:29,274
[هان-ریم] دەبینم
هەواڵەکەت پێ نەگەیشتووە.

28
00:02:29,357 --> 00:02:33,736
ئەمڕۆ، ئێمە دەروونناسی ئەنجام دەدەین
هەڵسەنگاندن بۆ مامۆستایانی قوتابخانەی سەرەتایی.

29
00:02:33,820 --> 00:02:36,698
کاتەکەی تۆ بۆ ئێستایە.
تکایە شوێنم دەکەویت؟

30
00:02:36,781 --> 00:02:39,701
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

31
00:02:45,915 --> 00:02:48,001
بەڕاستی حەزم لێیە
ئەوەی لەگەڵ ژوورەکەدا کردووتە.

32
00:02:49,127 --> 00:02:50,837
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

33
00:02:51,588 --> 00:02:52,547
سوپاس.

34
00:03:07,729 --> 00:03:09,731
[مۆسیقای نائاسان دەژەنێت].

35
00:03:14,986 --> 00:03:16,070
[مۆسیقا دەوستێت]

36
00:03:16,154 --> 00:03:17,447
هەڵسەنگاندنی تەندروستی دەروونی ئەمڕۆ

37
00:03:17,530 --> 00:03:20,200
بەڕێوە دەچێت
لە قوتابخانە سەرەتاییەکان لە سەرانسەری وڵاتدا.

38
00:03:20,283 --> 00:03:23,286
هیچ دەرئەنجامێکی نەرێنی نابێت
بە پشتبەستن بە ئەنجامی پشکنینەکە،

39
00:03:23,369 --> 00:03:26,706
بۆیە ئێوە هاندەدرێن
تا دەتوانن بە ڕاستگۆیی وەڵام بدەنەوە.

40
00:03:28,082 --> 00:03:30,126
3- تاڕادەیەک کارەکانم باشن
بە هیچ شێوەیەک نا

41
00:03:33,463 --> 00:03:35,590
[ژن] <i>ئایا تۆ پشکنینت کردووە</i>
<i>کلینیکی TCM کە باسم کرد؟</i>

42
00:03:37,175 --> 00:03:38,051
ببورن؟

43
00:03:39,135 --> 00:03:40,428
بۆ باری پێستت؟

44
00:03:41,179 --> 00:03:42,931
پێدەچێت خراپتر بێت.

45
00:03:45,225 --> 00:03:48,436
ببورە شاجوان چۆی.
بە پشتبەستن بە ئەنجامی هەڵسەنگاندنەکەت،

46
00:03:48,519 --> 00:03:51,481
ئاواتەخوازم ئاگادارتان بکەمەوە کە ئێوەش...
خراوەتە مۆڵەتی کارگێڕی.

47
00:03:52,732 --> 00:03:54,984
[ژن] تۆ وتت دەبێت
هیچ دەرئەنجامێکی نەرێنی نییە.

48
00:03:55,068 --> 00:03:57,779
مامۆستایانی قوتابخانەی سەرەتایی لە هەموو شوێنێک
سترێسیان لەسەرە.

49
00:03:57,862 --> 00:04:00,198
لە سەرانسەری وڵاتدا،
ئێمە سووتاوین و خەمۆکین.

50
00:04:00,281 --> 00:04:04,118
ئەوەی تۆ دەیکەیت پێی دەڵێیت
بۆ ئەوەی واز لە مامۆستا بوون بهێنێت.

51
00:04:04,202 --> 00:04:05,328
بیر ناکەیتەوە

52
00:04:05,411 --> 00:04:07,413
کە باشترە لە مردن؟

53
00:04:10,333 --> 00:04:13,711
[مۆسیقای ڕۆک دەژەنرێت]

54
00:04:15,338 --> 00:04:16,881
بەپێی ئەنجامە دەروونییەکان

55
00:04:16,965 --> 00:04:19,384
و فەرمانەکانی...
نووسینگەی پاراستنی مافی پەروەردەیی،

56
00:04:20,885 --> 00:04:23,054
دەبێت مۆڵەت وەربگریت.

57
00:04:29,352 --> 00:04:31,813
با ببینە مامۆستایەکی باش!

58
00:04:34,232 --> 00:04:35,858
سبەی مناڵەکان ئاشنا دەبم

59
00:04:35,942 --> 00:04:38,987
[ژن] <i>کاکە کچەکەم</i>
<i>مامۆستایەکی قوتابخانەی سەرەتاییە.</i>

60
00:04:39,612 --> 00:04:41,531
<i>دەترسم شتێک لە شوێنی کارەکەمدا هەڵە بێت.</i>

61
00:04:41,614 --> 00:04:45,368
شتەکانم لە یاداشتنامەکەیدا دۆزیەوە
کە زۆر نیگەرانم لێی.

62
00:04:46,202 --> 00:04:50,581
[بۆن دەکات] کاکە، تکایە،
ئەوەی لە تواناتدایە بیکە بۆ یارمەتیدانی کچەکەم.

63
00:04:57,046 --> 00:05:01,134
ئایا ئەگەر بمرم کۆتایی دێت؟

64
00:05:01,217 --> 00:05:04,971
وانەیەکت فێر بکە

65
00:05:05,054 --> 00:05:06,014
[مۆسیقا دەوستێت]

66
00:05:06,097 --> 00:05:08,349
قوتابخانەی سەرەتایی هیۆنجنگ

67
00:05:08,433 --> 00:05:12,020
دەتوانی پێم بڵێی
ئێستا چیم بەسەر دێت؟

68
00:05:12,103 --> 00:05:15,940
-سەرەتا پێویستە سەردانی پزیشک بکەیت.
-بیرکردن. دایکت.

69
00:05:16,441 --> 00:05:18,401
ئەو ئێمەی هێنا
هەندێک لە کەلوپەلی تایبەتی خۆت.

70
00:05:18,484 --> 00:05:20,194
ئەو زانی کە پێویستت پێیان دەبێت.

71
00:05:20,278 --> 00:05:23,114
تۆ دەڵێی دایکم لەم بارەیەوە دەزانێت؟

72
00:05:23,698 --> 00:05:26,784
دایکت ئەو کەسەیە
کە دۆسیەی ئێوەی گەیاندە بەرچاومان.

73
00:05:27,785 --> 00:05:31,748
بینینی پزیشک و وەرگرتنی چارەسەر
باشترین شتە کە دەتوانیت بۆی بکەیت.

74
00:05:31,831 --> 00:05:33,082
ئایا بڕۆین؟

75
00:05:35,126 --> 00:05:39,505
شاجوان، دەزانی کێ دەڕوات
ئاگاداری منداڵانی پۆلەکەم بم؟

76
00:05:39,589 --> 00:05:42,091
نیگەران مەبە. مامۆستایەکی نوێی ژووری ماڵەوە
لە ڕێگایە.

77
00:05:42,175 --> 00:05:44,635
نەخێر مەیکە!
ئەو مامۆستایە وەک من کۆتایی دێت.

78
00:05:44,719 --> 00:05:47,472
نەخێر! پێویست ناکات خەمی ئەوە بخۆیت.

79
00:05:47,555 --> 00:05:49,849
ئەه، ئەم مامۆستا نوێیە وایە

80
00:05:50,350 --> 00:05:52,602
پارچە کارێکی ڕاستەقینە.

81
00:05:53,227 --> 00:05:57,732
[منداڵان هاوار دەکەن]

82
00:06:01,027 --> 00:06:02,153
[مۆسیقای jaunty دەژەنێت].

83
00:06:05,031 --> 00:06:06,074
[ئاهێک دەکێشێت].

84
00:06:06,574 --> 00:06:08,242
NA HWA-JIN

85
00:06:08,326 --> 00:06:11,079
باشە منداڵان.
بۆ هەمووتان دانانیشن، باشە؟

86
00:06:11,162 --> 00:06:12,830
بێدەنگ بە.

87
00:06:12,914 --> 00:06:15,375
وریا! ئاگاداربن! کاتی ئەوە هاتووە دابنیشین.

88
00:06:16,793 --> 00:06:17,919
وتم بێدەنگ!

89
00:06:18,002 --> 00:06:19,629
[هاوارکردن بەردەوامە]

90
00:06:22,340 --> 00:06:23,591
بێدەنگ!

91
00:06:25,259 --> 00:06:26,552
[هاوارکردن وەستاوە].

92
00:06:28,429 --> 00:06:29,263
[پێدەکەنێت]

93
00:06:29,347 --> 00:06:31,265
-[هاوارکردن دەست پێدەکاتەوە]
-[منداڵ 1] مامۆستا!

94
00:06:32,392 --> 00:06:36,229
ئەگەر لە شەڕدا بوویت لەگەڵ...
وەستای تای کوون دۆی ئێمە، کێ سەردەکەوێت؟

95
00:06:36,312 --> 00:06:38,272
کاکە پێت وایە دەتوانیت لە ناروتو ببەیتەوە؟

96
00:06:38,356 --> 00:06:40,483
ببورن کاکە،
پێویستە حەمامەکە بەکاربهێنم.

97
00:06:40,566 --> 00:06:42,902
-ئەمە کاتی پشوودانی حەمام نییە.
-پێویستە بچم کاکە!

98
00:06:42,985 --> 00:06:45,655
-تەنها خولەکێک چاوەڕێ بکە. وتم دەست بگرن.
-پێویستم بە میزکردنە! کاکە تکایە!

99
00:06:45,738 --> 00:06:48,616
هێی منداڵ، تۆ چی دەکەیت؟
نەخێر! لێرە نا! تەنها خۆت هەڵواسەوە!

100
00:06:48,699 --> 00:06:50,618
[مۆسیقای گەشبینانە دەژەنرێت]

101
00:06:50,701 --> 00:06:53,079
[منداڵ پێدەکەنێت]

102
00:06:56,791 --> 00:06:59,961
منیش دەبێ بچم! پێویستە حەمامەکە بەکاربهێنم.

103
00:07:01,421 --> 00:07:04,173
[پێدەکەنێت]

104
00:07:05,758 --> 00:07:08,678
منیش! هەروەها منیش! نۆرەی من! هەروەها منیش!

105
00:07:09,720 --> 00:07:11,347
خێراتر، خێراتر!

106
00:07:12,181 --> 00:07:14,559
خێرا! خێراتر. دەبێت بچم!

107
00:07:15,852 --> 00:07:18,688
[هوا-جین] لێرەدا چەند ئۆمێلێتێکی خۆش.
پرۆتینی باشی زۆر. کێ هەندێکی دەوێت؟

108
00:07:18,771 --> 00:07:20,314
-[منداڵ ٢] هێلکەم دەوێت!
-[منداڵ ٣] منیش!

109
00:07:20,398 --> 00:07:22,108
کەس نایەوێت تەماتەکەی بخوات؟

110
00:07:22,984 --> 00:07:23,985
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

111
00:07:26,779 --> 00:07:27,738
[منداڵ ٤] مامۆستا!

112
00:07:28,531 --> 00:07:30,032
-هەم؟
-دەتوانی من بکەیتە چۆلەکە؟

113
00:07:30,116 --> 00:07:32,952
ئەمە ئەو ساتە نییە کە چۆلەکە دروست بکەیت.
ئەوەی پێت دەوترێت بیکە.

114
00:07:33,453 --> 00:07:35,163
[منداڵ ٤] تکایە کاکە من بکە بە چۆلەکە.

115
00:07:35,246 --> 00:07:38,040
ئەمە کاتی ئۆریگامی نییە!
تەنها وەک وتم بیکە.

116
00:07:38,875 --> 00:07:41,669
[دەگری]

117
00:07:41,752 --> 00:07:43,546
[مۆسیقای زیندوو دەژەنێت].

118
00:07:43,629 --> 00:07:45,339
مەگری. من لێت توڕە نەبووم.

119
00:07:45,840 --> 00:07:47,758
بۆیە تۆ ئەم لایە دووبارە دەگێڕیتەوە.

120
00:07:49,385 --> 00:07:52,972
وە دواتر تۆ بەم شێوەیە دەچەمێنیتەوە،
و بەم شێوەیە.

121
00:07:53,639 --> 00:07:55,057
پاشان قاچەکانی پشتەوە دەچەمێنیتەوە.

122
00:07:55,141 --> 00:07:57,894
یۆن-سیۆ، تا ئێستا خواردنت خواردووە
قاچی چۆلەکەکان بۆ ژەمی ئێوارە؟

123
00:07:57,977 --> 00:08:01,814
-یوک! ئایا بەڕاستی مرۆڤەکان قاچی چۆلەکە دەخۆن؟
-باشە، تامم کردوون.

124
00:08:01,898 --> 00:08:04,525
-[یۆن-سیۆ] ها.
-[هوا-جین] لەوێ دەڕۆیت. یەک چۆلەکەیەکی جوان!

125
00:08:04,609 --> 00:08:06,569
بازدان! واو!

126
00:08:07,069 --> 00:08:10,740
[منداڵان هاوار دەکەن]

127
00:08:19,123 --> 00:08:20,958
[بە چەقۆکێشەوە پێدەکەنێت].

128
00:08:21,042 --> 00:08:21,876
[مۆسیقا دەوستێت]

129
00:08:22,627 --> 00:08:23,461
[نالە دەکات]

130
00:08:23,961 --> 00:08:24,795
[ئاهێک دەکێشێت].

131
00:08:25,379 --> 00:08:27,632
[بە قورسی هەناسە دەدات].

132
00:08:29,258 --> 00:08:30,301
گا-یون،

133
00:08:30,801 --> 00:08:33,054
فێرکردن هەمیشە بەم شێوەیە قورس بوو؟

134
00:08:37,725 --> 00:08:40,478
ئەو چۆلەکە نەفرەتیانە،
ئەوان منیان کوشت! [پێدەکەنێت]

135
00:08:41,687 --> 00:08:42,647
[پێدەکەنێت]

136
00:08:52,281 --> 00:08:53,908
با ببینە مامۆستایەکی باش!

137
00:08:53,991 --> 00:08:55,576
[جی-سیۆن] <i>ئەمڕۆ، ئێمە فێر دەبین</i>

138
00:08:55,660 --> 00:08:58,162
<i>سەبارەت بە ڕێگاکان</i>
<i>بۆ دەربڕینی هەستەکانمان بە وشە.</i>

139
00:08:58,246 --> 00:09:02,166
بۆ نموونە چی دەڵێیت
کاتێک هەست بە دڵخۆشی بەڕاستی دەکەیت؟

140
00:09:02,250 --> 00:09:03,626
[مۆسیقای کاریگەر دەژەنێت].

141
00:09:03,709 --> 00:09:07,338
زۆر باشە. "من دڵخۆشم."
و بەڕاستی باری دەروونیم باشە”.

142
00:09:07,964 --> 00:09:10,967
گرنگە فێربین
بۆ ئەوەی بە وشە هەستەکانمان دەرببڕین.

143
00:09:11,050 --> 00:09:15,263
کەواتە منداڵان، کاتێک لە پۆلداین، هیوادارم
هەمیشە پێم دەڵێیت هەستەکانت چۆنە.

144
00:09:15,346 --> 00:09:16,264
باشە؟

145
00:09:16,347 --> 00:09:19,267
زۆر دڵخۆشم کە لێرەم.
با ناوی خۆمتان پێ بڵێم.

146
00:09:24,105 --> 00:09:26,524
چۆی جی-سیۆن

147
00:09:31,487 --> 00:09:34,740
سڵاو لە هەموو لایەک!
زۆر خۆشە هەمووتانم ناسی.

148
00:09:34,824 --> 00:09:37,785
من ناوم شاجوان چۆی جی سیۆن.

149
00:09:40,580 --> 00:09:44,083
هیوادارم هەموومان پێکەوە پێکەوە بین.
هەمووتان دەزانن ئێستا کێم.

150
00:09:44,709 --> 00:09:48,129
کەواتە، ڕەنگە تۆ حەزت لێبێت
بۆ ئەوەی خۆتان بە من بناسێنن؟

151
00:09:48,212 --> 00:09:49,672
[منداڵان] بەڵێ!

152
00:09:50,256 --> 00:09:51,215
کەواتە، چۆنە لەگەڵ تۆ؟

153
00:09:53,175 --> 00:09:54,802
من ناوم کیم یۆنگ-هون.

154
00:09:57,346 --> 00:09:58,556
من ناوم لی یۆن-سیۆیە.

155
00:10:12,445 --> 00:10:13,404
[هەناسە دەدات]

156
00:10:14,030 --> 00:10:15,239
تۆ کیم یو-جینی، ڕاستە؟

157
00:10:15,823 --> 00:10:17,366
هەموو شتێک باشە، یو-جین. دەتوانیت دابنیشیت.

158
00:10:18,659 --> 00:10:19,744
خولێک چەپڵە لێدان.

159
00:10:23,039 --> 00:10:24,707
-[منداڵ 1] ماڵئاوا.
-[منداڵ ٢] بای، میس.

160
00:10:24,790 --> 00:10:27,376
[جی-سیۆن] ماڵئاوا، منداڵان.
بەیانی دەتبینمەوە.

161
00:10:27,460 --> 00:10:30,087
سڵاو دایکی یوجین.
ئو-جین، سبەی دەتبینمەوە!

162
00:10:30,171 --> 00:10:32,423
-ماڵئاوایی لە مامۆستاکەت بکە.
-[جی-سیۆن] سبەی دەتبینمەوە.

163
00:10:32,506 --> 00:10:34,425
شاجوان چۆی، تکایە ئاگاداربە
لە یو-جینەکەم.

164
00:10:34,508 --> 00:10:36,802
بێگومان خانم.
سوپاس بۆ متمانەت بە من.

165
00:10:37,428 --> 00:10:39,972
ئەگەر هەموو شتێک لەگەڵ تۆدا باشە،
دەتوانم جار جار پەیوەندیت پێوە بکەم

166
00:10:40,056 --> 00:10:41,641
ئەگەر هەر پرسیارێک یان نیگەرانییەکم هەبێت؟

167
00:10:41,724 --> 00:10:42,933
بێگومان خانم.

168
00:10:43,017 --> 00:10:46,937
دەتوانن بە بەکارهێنانی هاوڕێی قسەکردن پەیوەندیم پێوە بکەن
ئەپ. ئازادانە پەیامەکەت بەجێبهێڵە.

169
00:10:47,021 --> 00:10:50,191
کاتی کارکردن لە نێوان کاتژمێر ٨ی بەیانی تا ٦ی ئێوارەیە.

170
00:10:50,274 --> 00:10:52,193
تۆ لە شوقەکانی ستیرن دەژیت، ڕاستە؟

171
00:10:53,110 --> 00:10:54,487
ئۆی. بەڵێ.

172
00:10:54,570 --> 00:10:55,821
[ژن] وەرە.

173
00:10:55,905 --> 00:10:56,989
ئەمڕۆ زۆر باشە.

174
00:10:57,531 --> 00:10:59,742
-دەچین؟
-[ژن] چاکەتەکەت هێناوە؟

175
00:11:01,202 --> 00:11:02,578
سندوقی نانخواردنەکەت لەبیر بوو؟

176
00:11:02,662 --> 00:11:03,621
[مۆبایل زەنگ دەدات].

177
00:11:09,377 --> 00:11:12,880
<i>ئەمە دایکی یو-جینە. من تەنها</i>م
<i>کەمێک نیگەرانم لە شتێک.</i>

178
00:11:13,631 --> 00:11:17,677
<i>پێشتر کاتێک بە یو-جینت وت دابنیشە،</i>
<i>تۆنەکەت زۆر زۆر توند بوو.</i>

179
00:11:18,219 --> 00:11:21,764
<i>تەنها نیگەرانم لەوەی کە ڕەنگە بیر بکاتەوە</i>
<i>کە تۆ حەزت لێی نییە.</i>

180
00:11:22,431 --> 00:11:24,892
[جی-سیۆن] <i>هەموو هەوڵێک دەدەم</i>
<i>بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی هەست بەو جۆرە ناکات.</i>

181
00:11:25,393 --> 00:11:26,310
[مۆبایل زەنگ دەدات].

182
00:11:30,189 --> 00:11:32,483
[دایکی ئو-جین] <i>پێموایە</i>
<i>بۆ خۆبەگەورەزانینی خراپ دەبێت.</i>

183
00:11:32,566 --> 00:11:33,859
<i>تۆ تێدەگەیت، ڕاستە؟</i>

184
00:11:33,943 --> 00:11:35,444
[ئاهێک دەکێشێت] بێگومان.

185
00:11:36,028 --> 00:11:39,865
[جی-سیۆن] <i>کیم ئو-جین. داوای دڵنیابوون</i>
<i>نەبێت کاریگەری نەرێنی لەسەر خۆبەگەورەزانینی هەبێت.</i>

186
00:11:40,366 --> 00:11:42,034
[مۆسیقای کاریگەر دەژەنێت].

187
00:11:43,285 --> 00:11:44,120
هم.

188
00:11:46,747 --> 00:11:47,790
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

189
00:11:50,835 --> 00:11:54,088
دڵنیا نیت، ئایا ئەوە؟
دەتەوێت جارێکی تر ڕوونی بکەمەوە؟

190
00:11:54,171 --> 00:11:55,256
[بۆن دەکات].

191
00:11:55,339 --> 00:11:57,383
[منداڵ 1] شاجوان، وەڵامەکەی دەزانم.
من دەتوانم بیکەم!

192
00:11:57,466 --> 00:12:00,511
-[منداڵ ٢] منیش!
-[منداڵان هاوار دەکەن]

193
00:12:00,594 --> 00:12:02,263
بێدەنگ بێ تکایە.

194
00:12:02,346 --> 00:12:06,851
[ئو-جین دەگری].

195
00:12:06,934 --> 00:12:07,768
هیچ کێشەیەکی نییە.

196
00:12:07,852 --> 00:12:09,145
[مۆسیقای تاریک دەژەنێت].

197
00:12:09,228 --> 00:12:10,229
[مۆبایل زەنگ دەدات].

198
00:12:13,190 --> 00:12:14,608
[دایکی ئو-جین] <i>هەستی دابەزینی ئو-جین.</i>

199
00:12:14,692 --> 00:12:18,112
<i>لە داهاتوودا، ئەو مەکە</i>
<i>چارەسەری کێشەکانی بیرکاری لەبەردەم پۆلەکەدا.</i>

200
00:12:19,113 --> 00:12:20,364
[مۆبایل زەنگ دەدات].

201
00:12:20,448 --> 00:12:22,658
<i>سەبارەت بە وەڵامە هەڵەکان</i>
<i>لە سەر ڕاپۆرتی ڕێنووسی U-jin.</i>

202
00:12:22,742 --> 00:12:26,495
<i>بە شتێکی تر جگە لە</i> نیشانەیان بکە
<i>سڵاشێک. بۆ متمانە بەخۆبوونی خراپە.</i>

203
00:12:26,996 --> 00:12:27,955
[مۆبایل زەنگ دەدات].

204
00:12:28,581 --> 00:12:29,749
<i>"ئەوە مەکە. نەخێر. بوەستە."</i>

205
00:12:29,832 --> 00:12:32,877
<i>تکایە خۆت بەدوور بگرە لە بەکارهێنانی</i>
<i>وشەی خۆگرتن وەک ئەمانە.</i>

206
00:12:33,502 --> 00:12:34,754
[مۆبایل زەنگ دەدات].

207
00:12:34,837 --> 00:12:38,466
<i>کاتێک لەگەڵ یەکێک لەوانی تردا پێکدادان دەبێت</i>
<i>منداڵان، گرنگ نییە چی ڕوودەدات لایەنی منداڵەکەم بگرن.</i>

208
00:12:38,549 --> 00:12:42,470
<i>دوورکەوتنەوە لە بەکارهێنانی ئەو وشانەی کە فەرمانەکان دەگەیەنن</i>
<i>یان فەرمانەکان. پێشنیار یان داواکاری بکە.</i>

209
00:12:42,553 --> 00:12:45,139
<i>زۆر مەکە سڵاو لە خەڵک بکات</i>
<i>بە سەری کڕنۆشاوی تەقلیدی.</i>

210
00:12:45,222 --> 00:12:48,893
<i>هەستکردن بە پابەندبوون و فشارکردن بۆ کڕنۆشکردن</i>
<i>بۆ خەڵک خراپە بۆ خۆبەگەورەزانینی.</i>

211
00:12:48,976 --> 00:12:52,062
<i>منداڵان مەحاڵە</i>
<i>بۆ ئەوەی لە پۆلدا دەنگێکی زۆر بەرز بێت.</i>

212
00:12:52,146 --> 00:12:53,814
<i>ڕۆحیان لەت دەکات.</i>

213
00:12:53,898 --> 00:12:55,816
[منداڵان هاوار دەکەن]

214
00:13:02,865 --> 00:13:04,325
[منداڵ 1] تۆ ناتوانی بمگریت!

215
00:13:06,994 --> 00:13:08,621
[منداڵ ٢] ها! بیرت کردم!

216
00:13:10,498 --> 00:13:13,417
-[منداڵ ٣] شاجوان، لێرە! سەیری ئەمە بکەن!
-[منداڵ ٤] زۆر فێنک!

217
00:13:18,172 --> 00:13:20,549
-[پێکەنین]
-[پیاو 1] تۆ زیادەڕەوی لە کاردانەوە دەکەیت. بە جددی.

218
00:13:20,633 --> 00:13:21,884
-جی-سیۆن!
-چۆن دواکەوتوویت؟

219
00:13:21,967 --> 00:13:23,302
پێم وتیت کە دروستی دەکات.

220
00:13:23,385 --> 00:13:24,970
[ژنەکە] بیری بێستیەکەمم کردووە.

221
00:13:25,054 --> 00:13:26,305
[پیاو 1] جی-سیۆن!

222
00:13:26,388 --> 00:13:29,558
[هەموویان گۆرانی ڕێپێوانی هاوسەرگیری دەڵێنەوە].

223
00:13:29,642 --> 00:13:31,852
بە هیچ شێوەیەک! چ بەروارێکە؟

224
00:13:31,936 --> 00:13:33,938
-[پیاو 1] لە بانگهێشتنامەکەدایە.
-ببورە، یەک سات.

225
00:13:34,021 --> 00:13:35,105
شوێنی کۆبوونەوەکە لە کوێیە؟

226
00:13:35,606 --> 00:13:37,107
[دایکی ئو-جین] <i>سوتانی بەبێ تەوقە لەبەر بکە.</i>

227
00:13:37,191 --> 00:13:39,902
<i>ڕەنگە کوڕەکان سەرقاڵ بکات</i>
<i>و نەشیاوە.</i>

228
00:13:39,985 --> 00:13:43,030
-[پیاوی ٢] نانی بەیانی بۆ وۆن-هۆ!
-جی-سیۆن، وەرە، ئارام بگرە.

229
00:13:43,113 --> 00:13:44,782
-[پیاوی ٢] چەپڵە!
-[هەموو] چەپڵە!

230
00:13:44,865 --> 00:13:46,200
-[زەنگی مۆبایل]
-[هەناسەبڕکێ]

231
00:13:48,202 --> 00:13:49,745
[جی-سیۆن بە لەرزۆکەوە هەناسە دەدات].

232
00:13:57,336 --> 00:13:59,505
ماوەیەکی زۆر هیچ کۆبوونەوەیەک نییە

233
00:14:00,089 --> 00:14:01,966
[دایکی ئو-جین] <i>ئایا شەرم ناکەیت</i>
<i>لە پۆستکردنی ئەمە؟</i>

234
00:14:02,049 --> 00:14:03,467
<i>ئەگەر منداڵەکان ئەمە ببینن چی؟</i>

235
00:14:03,551 --> 00:14:06,637
<i>تۆ ئاشکرایان دەکەیت</i>
<i>بۆ ناوەڕۆکی سێکسی ناپێویست.</i>

236
00:14:11,725 --> 00:14:13,769
چۆن ئەکاونتی ئینستاگرامی منی دۆزیەوە؟

237
00:14:13,853 --> 00:14:16,730
[دایکی ئو-جین] <i>پێدەچێت وەک</i>
<i>هەموو کاتەکانت بە ئاهەنگگێڕان بەسەر دەبەیت.</i>

238
00:14:16,814 --> 00:14:18,649
<i>تۆ درک بەوە دەکەیت کە باجەکانی منە</i>
<i>کە مووچەکەت دەدات.</i>

239
00:14:18,732 --> 00:14:21,193
<i>کاتی زیاتر بەسەر بەرە</i>
<i>ئامادەکردنی پۆلەکەت.</i>

240
00:14:21,277 --> 00:14:24,488
[جی-سیۆن] <i>من ئیزعاجم نەدەکرد</i>
<i>ئەگەر سەرنجەکانی پەیوەندی بە منداڵەکانەوە هەبووبێت.</i>

241
00:14:24,572 --> 00:14:28,117
بەڵام ئەو هێڵەکەی بڕیوە. ئێمە قسە دەکەین
دەربارەی ژیانی تایبەت و کەسیم.

242
00:14:28,784 --> 00:14:30,327
ئەکاونتی ئینستاگرامەکەت بگۆڕە.

243
00:14:31,120 --> 00:14:33,539
لەوەش باشترە واز لە بەکارهێنانی سۆشیال میدیا بهێنن.

244
00:14:33,622 --> 00:14:35,791
بۆچی دەبێ من؟
من هیچ هەڵەیەکم نەکردووە.

245
00:14:35,875 --> 00:14:38,711
هەوڵمدا لەسەری شەڕیان لەگەڵ بکەم.
تەنانەت فشارم خستە سەر تۆمەتەکان.

246
00:14:38,794 --> 00:14:40,754
پاشان دایک و باوکەکە واژۆیان لەسەر داواکارییەک کرد.

247
00:14:40,838 --> 00:14:43,048
بەڕاستی. بە هەموو توانامەوە هەوڵمدا لەگەڵیان قسە بکەم.

248
00:14:43,549 --> 00:14:46,510
گلەیی ئەوەیان دەکرد کە من هەمیشە
لایەنگری مامۆستایانی کرد.

249
00:14:46,594 --> 00:14:48,888
تەنانەت گوێیان لە قسەیەکیشم نەگرت.

250
00:14:48,971 --> 00:14:51,265
گرنگ نییە چیم کرد، منیان داخست.

251
00:14:51,348 --> 00:14:55,269
وە لە کۆتاییدا هەمووان ئازاریان چەشت.
هەموو جەستەی قوتابخانەکە ئەو کارەیان کرد.

252
00:15:00,357 --> 00:15:01,525
[ئاهێک دەکێشێت].

253
00:15:02,026 --> 00:15:03,777
"INSTAGRAM" لاببە؟
DELETE APP

254
00:15:04,278 --> 00:15:05,696
"ئینستاگرام" بسڕەوە؟
DELETE

255
00:15:08,032 --> 00:15:10,034
[مۆسیقای کاریگەر دەژەنێت].

256
00:15:12,202 --> 00:15:15,748
[جی-سیۆن] <i>پێموایە دەتوانم</i>
<i>دوای خانەنشین بوونم بگەڕێمەوە سەر ئینستاگرام.</i>

257
00:15:15,831 --> 00:15:18,500
<i>پێویستە منداڵەکان لەبەرچاو بگرم.</i>

258
00:15:31,805 --> 00:15:33,098
[کۆکە]

259
00:15:53,452 --> 00:15:56,747
[بە قورسی هەناسە دەدات].

260
00:16:15,933 --> 00:16:18,227
ماڵی دڵ

261
00:16:34,284 --> 00:16:35,244
[هەناسە دەدات]

262
00:16:51,260 --> 00:16:52,261
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

263
00:16:52,928 --> 00:16:53,762
یو-جین؟

264
00:16:55,472 --> 00:16:56,473
ئەمەت بەدڵە؟

265
00:16:56,557 --> 00:16:58,350
من پێی دەڵێم ماڵی دڵ.

266
00:16:58,434 --> 00:17:00,728
لێرەدا، دەتوانیت یاری بکەیت
و لەگەڵ هەموو هاوڕێکانت کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

267
00:17:06,316 --> 00:17:08,527
ئەمڕۆ هەستت چۆنە یو-جین؟

268
00:17:08,610 --> 00:17:10,446
حەزت لە چییە
بۆ ئەوەی لەگەڵ هاوڕێکانت بیکەیت؟

269
00:17:12,031 --> 00:17:14,283
حەزم لە خۆشی و یاریکردنە لەگەڵیان.

270
00:17:14,366 --> 00:17:17,327
[جی-سیۆن] ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات.
ئەمە ماڵی دڵی ئێوەیە.

271
00:17:17,411 --> 00:17:19,997
لێرەدا، ڕێگەت پێدراوە
بۆ دەربڕینی هەموو هەستەکانت.

272
00:17:20,080 --> 00:17:21,331
کەواتە بۆچی نا

273
00:17:21,874 --> 00:17:23,834
ئەوەی هەستەکانت پێت دەڵێن بیکە؟

274
00:17:28,255 --> 00:17:29,798
باشە. ئێستا نۆرەی من.

275
00:17:30,299 --> 00:17:31,592
[مۆسیقای گەشبینانە دەژەنرێت]

276
00:17:32,885 --> 00:17:34,636
-بەڵێ!
-[منداڵەکە دەناڵێنێت]

277
00:17:34,720 --> 00:17:36,638
[منداڵان بە خۆشی هاوار دەکەن].

278
00:17:42,352 --> 00:17:44,646
[جی-سیۆن] وۆ!
ئاگاداربن هەمووان. ئاگاداربن.

279
00:17:44,730 --> 00:17:46,523
-ئو-جین، تۆ زۆر باشیت!
-[جی-سیۆن] واو!

280
00:17:46,607 --> 00:17:49,026
[چەپڵە لێدان]

281
00:17:49,109 --> 00:17:51,070
-براڤۆ، یو-جین!
-[ئو-جین] بەڵێ!

282
00:17:51,862 --> 00:17:53,489
لێرە! تێپەڕین!

283
00:17:53,572 --> 00:17:55,824
ئەوە تەواو بوو، ئیون-هۆ! ئافەرین. زۆر باشە.

284
00:17:55,908 --> 00:17:59,244
-[U-jin] پاس، تێپەڕ!
-[یۆن-سیۆ] هێی، لێرە! تۆپەکە تێپەڕێنە!

285
00:17:59,328 --> 00:18:00,370
[مۆسیقا دەوستێت]

286
00:18:00,454 --> 00:18:02,539
-[ئو-جین گریاوە]
-[مۆسیقای گرژ دەژەنێت]

287
00:18:04,208 --> 00:18:05,709
یو-جین. بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

288
00:18:05,793 --> 00:18:06,877
[منداڵ 1] من بەدەستم هێنا!

289
00:18:06,960 --> 00:18:08,879
-[هەناسەبڕکێ] ئاو!
-وەستە، یو-جین!

290
00:18:08,962 --> 00:18:13,092
[دایکی ئو-جین] <i>"ئەوە مەکە. نەخێر! بوەستە."</i>
<i>دوور بگرە لە بەکارهێنانی وشەی خۆگرتن.</i>

291
00:18:13,175 --> 00:18:14,968
<i>کاتێک پێکدادان دەبێت</i>
<i>لەگەڵ یەکێک لە منداڵەکانی تر،</i>

292
00:18:15,052 --> 00:18:16,804
<i>هەرچییەک بێت لایەنی منداڵەکەم بگرم.</i>

293
00:18:17,971 --> 00:18:20,933
[منداڵ ٢] ئۆو! یو-جین، بوەستە. ئەوە ئازاری هەیە!

294
00:18:21,016 --> 00:18:22,851
-[منداڵ ٢ دەگری]
-ئو-جین!

295
00:18:24,144 --> 00:18:28,857
[دەگری] من دایکمم دەوێت!

296
00:18:28,941 --> 00:18:31,193
دایە!

297
00:18:31,777 --> 00:18:34,154
-ئازاری هەیە. چاوم ئازاری هەیە!
-سیۆ-جون، تۆ باشیت؟

298
00:18:34,238 --> 00:18:35,572
[سیۆ-جون] دایکە!

299
00:18:36,323 --> 00:18:37,366
[ئاهێک دەکێشێت].

300
00:18:37,449 --> 00:18:39,076
[سیۆ-جون هاوار دەکات].

301
00:18:39,159 --> 00:18:41,453
-[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
-[جی-سیۆن] سڵاو. سوپاس بۆ هاتنت.

302
00:18:42,079 --> 00:18:46,166
دڵنیام دەبێ هەستت هەبێت
کەمێک تووشی شۆک بوو. تکایە، هەندێک چا بخۆنەوە.

303
00:18:54,758 --> 00:18:58,387
لەگەڵ سیۆ-جون قسەم کرد.
ئەو وەشانی خۆی بۆ باس کردم کە چی ڕوویدا.

304
00:18:59,304 --> 00:19:02,432
کوڕان کوڕ دەبن، و کەی
ئەوان وەرزش دەکەن، ئەم شتانە دەتوانن ڕوو بدەن.

305
00:19:03,976 --> 00:19:06,478
وە هەندێک جار، شەڕ دەکەن.
من لەوە تێدەگەم.

306
00:19:06,562 --> 00:19:08,981
سوپاس بۆ ئێوە کە ئەوەندە تێگەیشتوون.

307
00:19:09,064 --> 00:19:11,316
منداڵەکان داوای لێبوردنیان کردووە و قەرەبوویان کردووەتەوە.

308
00:19:13,152 --> 00:19:15,279
دەڵێی وات لە یوجین کرد داوای لێبوردن بکات؟

309
00:19:21,076 --> 00:19:23,745
یو-جین هەڵەی هەبوو،
بۆیە بێگومان دەبوو داوای لێبوردن بکات.

310
00:19:23,829 --> 00:19:27,541
کوڕەکەم پێی وتم کە سیۆ جون پاڵێکی پێواوە
یەکەم. ئەو هەموو شتەکەی دەستی پێکرد.

311
00:19:28,458 --> 00:19:30,419
کەواتە ئەو کەسەیە کە پێویستە داوای لێبوردن بکات.

312
00:19:32,796 --> 00:19:34,131
ببوورە.

313
00:19:34,840 --> 00:19:36,633
کوڕەکەم بە سەختی بریندار بووە.

314
00:19:36,717 --> 00:19:38,385
دەیتوانی چاوێکی لەدەست بدات.

315
00:19:38,468 --> 00:19:40,596
کوڕەکەمیش بریندار بووە.

316
00:19:40,679 --> 00:19:43,182
بیهێنە بەرچاوت کە دەبێ چەندە ئازاری کەوتبێت
بۆ ئەوەی بگری.

317
00:19:43,682 --> 00:19:46,143
[دایکی سیۆ-جون] ئەوە
شتێکی سەرنجڕاکێشە کە پێویستە سەرنجی لەسەر بدەین.

318
00:19:46,226 --> 00:19:49,021
ئێمە هەوڵ دەدەین لەم شتەدا تێپەڕین
لە پێناو منداڵەکاندا.

319
00:19:49,104 --> 00:19:51,398
کوڕەکەت هەستی ئوجینەکەی منی ئازاردا!

320
00:19:51,481 --> 00:19:53,233
ئەگەر بەهۆی ئەمەوە زەبر و زەنگی لێکەوتەوە،

321
00:19:53,734 --> 00:19:56,904
خەتای تۆیە،
و دڵنیا دەبمەوە کوڕەکەت پارەی دەدات.

322
00:19:56,987 --> 00:19:58,989
-چی؟
-خانمان تکایە.

323
00:19:59,072 --> 00:20:01,116
من سواڵت لێدەکەم. تکایە ئارام بن.

324
00:20:01,200 --> 00:20:03,660
شاجوان چۆی، وەک مامۆستایان،
بۆ قسە ناکەیت؟

325
00:20:03,744 --> 00:20:06,830
هەموومان دەزانین کە یو-جین کەسێکی تاقانە و...
لەگەڵ منداڵەکانی تردا ناگونجێت.

326
00:20:06,914 --> 00:20:09,124
ئێستا تۆم ناسیوە،
تێدەگەم بۆچی ئەوە وایە.

327
00:20:09,208 --> 00:20:10,792
-سەیری بکەن!
-[دایکی سیۆ-جون] تاقیم بکەرەوە!

328
00:20:10,876 --> 00:20:13,629
ئەو کاتە پەیوەندی بە کۆبوونەوەیەکەوە بکە.
ئەو کاتە ئەوەندە پڕ نابیت لێی.

329
00:20:13,712 --> 00:20:15,631
-باشە! بیهێنە سەر.
-دانیشە.

330
00:20:15,714 --> 00:20:17,090
بانگەوازی کۆبوونەوەیەک بکە. من یاریم.

331
00:20:17,174 --> 00:20:19,384
تکایە خانمان ئارام بن.
من سواڵت لێدەکەم.

332
00:20:19,468 --> 00:20:21,303
پێویستە ئارام بیت. تکایە.

333
00:20:22,012 --> 00:20:25,432
خاتوو لی، من هەستەکەم هەیە
کە کۆبوونەوەی لیژنەی توندوتیژی قوتابخانەکان

334
00:20:25,515 --> 00:20:27,017
بۆ یو-جین نالەبار دەبێت.

335
00:20:27,100 --> 00:20:30,812
-بۆچی هەموومان تەنها داوای لێبوردن ناکەین--
-تۆ درک بەوە دەکەیت کە هەموو ئەمانە خەتای تۆیە؟

336
00:20:32,314 --> 00:20:35,692
پێم وتیت هەمیشە لایەنی یوجین بگرە
ئەگەر لە قوتابخانە شەڕ هەبووایە.

337
00:20:35,776 --> 00:20:37,194
وە پێت وتم کە لەناو کەشتییەکەدایت.

338
00:20:37,277 --> 00:20:39,863
[ئاهێک دەکێشێت] خانم، هەرگیز نەمگوتووە
کە منیش لەگەڵ ئەوەدا بووم.

339
00:20:41,448 --> 00:20:42,449
چیت وت؟

340
00:20:43,617 --> 00:20:47,371
بۆچی لەناکاو بیرۆکەکەت دەگۆڕیت
لەبری ئەوەی ئەو کاتە قسە بکەیت؟

341
00:20:47,871 --> 00:20:49,873
لەگەڵ دایکی سیۆ-جون قسە دەکەم--

342
00:20:49,957 --> 00:20:51,959
چی دەڵێی
لە کۆبوونەوەی لیژنەی توندوتیژی؟

343
00:20:54,753 --> 00:20:55,963
[جی-سیۆن] باشە...

344
00:20:57,381 --> 00:20:59,758
-دەبێت بە تەواوی ئەوەی بینیومە پێیان بڵێم.
-[خاتوو. لی] بەڵێ، و؟

345
00:21:00,759 --> 00:21:02,427
بەڕاستی چیت بینی؟

346
00:21:06,348 --> 00:21:07,599
[ئاهێک دەکێشێت].

347
00:21:09,393 --> 00:21:10,602
ژمارەی تەلەفۆنەکەتم پێ بدە.

348
00:21:10,686 --> 00:21:14,022
دژی سیاسەتی قوتابخانەیە کە بەخشین
ژمارە کەسییەکانمان. ئێمە Talk Mate بەکاردەهێنین.

349
00:21:14,106 --> 00:21:16,358
ئەڵێی ناتوانم بگەمە دەستت
دوای دەوام؟

350
00:21:16,441 --> 00:21:20,362
تۆ دەتەوێت بچیت و چێژ لە ژیانت وەربگریت
دوای ئەوەی چیت بەسەر کوڕەکەمدا کردووە؟

351
00:21:20,445 --> 00:21:22,948
-نا خانم. من ئەوەم نەگوت--
-پێم بدە!

352
00:21:25,492 --> 00:21:26,618
[خاتوو. لی ئاهێک دەکێشێت].

353
00:21:31,206 --> 00:21:33,166
هەموو ئەمانە خەتای تۆیە، شاجوان چۆی.

354
00:21:34,209 --> 00:21:35,544
تۆ درک بەوە دەکەیت؟

355
00:21:36,044 --> 00:21:38,588
وە لە ئێستادا، هاوسەرەکەم بەڕاستی توڕەیە.

356
00:21:39,089 --> 00:21:40,507
ڕەنگە پێویست بێت تەلەفۆنی بۆ بکەم.

357
00:21:41,341 --> 00:21:44,386
-بەڵێ؟
-[بە نەرمی هەناسە دەدات] ببورە خانم.

358
00:21:45,387 --> 00:21:48,432
مامۆستایەکی ژووری ماڵەوە
شایستەی ئەوە نییە کە یارمەتیت بدات لەو کارەدا.

359
00:21:53,020 --> 00:21:54,062
[گاڵتە دەکات]

360
00:21:57,899 --> 00:22:03,196
[مۆبایل زەنگ دەدات].

361
00:22:05,490 --> 00:22:07,743
-سڵاو. بەیانی باش.
<i>-ئەمە دایکی ئو-جینە.</i>

362
00:22:08,618 --> 00:22:09,786
خاتوو لی.

363
00:22:10,329 --> 00:22:12,289
چۆن ژمارەی تایبەتی منت دۆزیەوە؟

364
00:22:12,372 --> 00:22:15,834
[خاتوو. لی] <i>ئەوە ئێستا بەزەحمەت گرنگە.</i>
<i>چی بە لیژنەکە دەڵێیت؟</i>

365
00:22:16,335 --> 00:22:17,878
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

366
00:22:17,961 --> 00:22:20,380
-[خاتوو. لی] <i>میس چۆی، وەڵامم بدەرەوە.</i>
-دەبێت...

367
00:22:20,464 --> 00:22:22,090
دایکی U-JIN

368
00:22:22,174 --> 00:22:23,759
[مۆبایل زەنگ دەدات].

369
00:22:23,842 --> 00:22:24,801
[ئاهێک دەکێشێت].

370
00:22:24,885 --> 00:22:28,388
[مۆبایل بەردەوامە لە زەنگ لێدان].

371
00:22:30,640 --> 00:22:31,850
[ئاهێک دەکێشێت].

372
00:22:31,933 --> 00:22:34,269
[خاتوو. لی] <i>سڵاو؟ شاجوان چۆی!</i>

373
00:22:34,353 --> 00:22:35,604
بەڵێ خانم؟

374
00:22:35,687 --> 00:22:37,647
[خاتوو. لی] <i>بۆچی تۆ</i>
<i>هێندە کاتت دەوێت بۆ وەڵامدانەوە؟</i>

375
00:22:37,731 --> 00:22:38,982
[مۆسیقای نائاسان دەژەنێت].

376
00:22:39,066 --> 00:22:41,401
<i>-سڵاو؟ تۆ لەوێیت؟</i>
-ئۆه... ئەه...

377
00:22:41,485 --> 00:22:43,653
[هەناسە هەڵدەداتەوە] داوای لێبوردنم دەکەم خانم.

378
00:22:43,737 --> 00:22:45,364
[مۆبایل زەنگ دەدات].

379
00:22:47,574 --> 00:22:51,078
[خاتوو. لی] <i>ئایا پەیامەکانم وەرگرتووە؟</i>
<i>بۆچی وەڵامم نادەیتەوە؟!</i>

380
00:22:51,161 --> 00:22:54,081
تەنها ئەوەیە کە من لە ناوەڕاستدام
لە ئامادەکاری پۆلەکە.

381
00:22:54,164 --> 00:22:55,374
[مۆبایل زەنگ دەدات].

382
00:22:55,457 --> 00:22:56,625
دایکی U-JIN

383
00:22:56,708 --> 00:22:59,544
[مۆبایل زەنگ دەدات].

384
00:22:59,628 --> 00:23:00,921
دایکی U-JIN

385
00:23:01,004 --> 00:23:03,048
[مۆبایل زەنگ دەدات].

386
00:23:03,131 --> 00:23:04,841
-[زەنگی مۆبایل دەدات]
-[هەناسەبڕکێ]

387
00:23:06,426 --> 00:23:08,637
دایکی U-JIN

388
00:23:08,720 --> 00:23:10,639
[مۆبایل زەنگ دەدات].

389
00:23:10,722 --> 00:23:11,973
دایکی U-JIN

390
00:23:13,934 --> 00:23:17,312
[خاتوو. لی] <i>پێم وتیت لایەنی یو-جین بگرە</i>
<i>ئەگەر لە قوتابخانە شەڕ هەبووایە.</i>

391
00:23:17,396 --> 00:23:18,897
<i>وە پێت وتم کە لەناو کەشتییەکەدایت.</i>

392
00:23:18,980 --> 00:23:22,609
<i>دەتەوێت بچیت و چێژ لە ژیانت وەربگریت</i>
<i>دوای ئەوەی چیت بەسەر کوڕەکەمدا کردووە؟</i>

393
00:23:23,443 --> 00:23:24,528
[مۆبایل زەنگ دەدات].

394
00:23:25,195 --> 00:23:27,489
[شێواوە] <i>تۆ درک دەکەیت</i>
<i>هەموو ئەمانە خەتای تۆیە، ڕاستە؟</i>

395
00:23:28,365 --> 00:23:30,158
<i>وە پێت وتم کە لەناو کەشتییەکەدایت.</i>

396
00:23:30,242 --> 00:23:31,993
-[هاوار دەکات]
-[خاتوو. لی] <i>میس چۆی!</i>

397
00:23:33,078 --> 00:23:34,121
<i>میس چۆی!</i>

398
00:23:34,204 --> 00:23:35,288
[مۆبایل زەنگ دەدات].

399
00:23:39,668 --> 00:23:41,503
<i>هەموو ئەمانە خەتای تۆیە، شاجوان چۆی.</i>

400
00:23:41,586 --> 00:23:45,549
<i>هەموو ئەمانە خەتای تۆیە، شاجوان چۆی.</i>
<i>هەموو ئەمانە خەتای تۆیە، شاجوان چۆی.</i>

401
00:23:45,632 --> 00:23:47,884
<i>میس چۆی! شاجوان چۆی!</i>

402
00:23:48,427 --> 00:23:54,141
-[زەنگی مۆبایل]
-[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

403
00:23:56,143 --> 00:24:00,147
[دەنگی زەنگی دەرگاکە]

404
00:24:04,025 --> 00:24:05,110
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

405
00:24:05,193 --> 00:24:08,613
<i>سڵاو، شاجوان چۆی.</i>
<i>بۆچی وەڵامی مۆبایلەکەت نادەیتەوە؟</i>

406
00:24:09,114 --> 00:24:13,410
<i>هەست بە تاوان دەکەیت شاجوان؟ ئایا ئەوە؟</i>
<i>وەرە خوارەوە. با ڕووبەڕوو قسە بکەین، باشە؟</i>

407
00:24:13,493 --> 00:24:14,411
[ژن] کێیە؟

408
00:24:17,789 --> 00:24:19,791
تەنها بۆ ساتێک دەچمە دەرەوە.

409
00:24:19,875 --> 00:24:20,876
بۆ کوێ؟

410
00:24:22,919 --> 00:24:24,296
بۆ کوێ دەچیت؟

411
00:24:25,088 --> 00:24:27,716
[ئاهێک دەکێشێت] ئەوە هیچ مانایەکی نییە.
ئو-جین هۆکاری ئەوە نەبوو!

412
00:24:28,383 --> 00:24:31,887
قبوڵ ناکرێت.
بۆچی لیژنەکە بڕیاری دژی ئێمە دەدات؟

413
00:24:31,970 --> 00:24:34,097
[ئاهێک دەکێشێت] هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

414
00:24:34,181 --> 00:24:36,516
تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت
داوای لێبوردنێکی نووسراو پێشکەش دەکات.

415
00:24:36,600 --> 00:24:38,685
-تۆ بوویت، نەخێر؟
-ببوورە؟

416
00:24:38,768 --> 00:24:40,479
ئێوە لایەنی ئەوانتان گرتەبەر.

417
00:24:41,771 --> 00:24:43,815
تۆ هەڵەیت خانم.
من لایەنم نەگرت.

418
00:24:43,899 --> 00:24:45,984
تەنها لەبەر ئەوەی کەمێک ڕەخنەم لێدەگرت
سەبارەت بە کارەکانت،

419
00:24:46,067 --> 00:24:48,320
تۆ چەوساندنەوەی کوڕەکەمت کرد تەنها بۆ ئەوەی بگەڕێیتەوە سەرم.

420
00:24:51,031 --> 00:24:52,240
[مۆسیقای گرژ دەژەنێت].

421
00:24:52,324 --> 00:24:56,077
تۆ شایەنی ئەوە نیت مامۆستای قوتابخانە بیت.

422
00:24:56,995 --> 00:24:59,789
من ناتوانم متمانەت پێ بکەم لەگەڵ کوڕەکەم،
بۆیە پێویستە وازی لێبهێنیت.

423
00:24:59,873 --> 00:25:02,167
وە هاوسەرەکەم زۆر لێت توڕەیە.

424
00:25:02,250 --> 00:25:04,419
ئامۆژگاریت دەکەم کە ئاگاداربن.

425
00:25:07,839 --> 00:25:10,592
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

426
00:25:17,599 --> 00:25:18,975
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

427
00:25:19,809 --> 00:25:20,936
[ئاهێک دەکێشێت].

428
00:25:31,613 --> 00:25:32,614
[مۆسیقا دەوستێت]

429
00:25:37,702 --> 00:25:38,537
پاپا؟

430
00:25:44,251 --> 00:25:46,253
[ئاهێک دەکێشێت، توتس]

431
00:25:50,173 --> 00:25:51,383
یو-جین، وەرە لەگەڵم.

432
00:25:53,843 --> 00:25:55,136
وەرە با بڕۆین.

433
00:25:59,474 --> 00:26:00,517
وتم با بڕۆین!

434
00:26:01,351 --> 00:26:03,770
کاک کیم، لە ئێستادا
ئێمە لە ناوەڕاستی پۆلداین.

435
00:26:03,853 --> 00:26:04,938
[م. کیم] چی بە جەهەنەم؟

436
00:26:05,021 --> 00:26:05,939
[جی-سیۆن هەناسە دەدات].

437
00:26:08,817 --> 00:26:11,403
کاکە تکایە وازی لێ بێنە. بیر لە U-jin بکەرەوە.

438
00:26:16,700 --> 00:26:18,326
چی ئەو...

439
00:26:18,827 --> 00:26:20,912
پێت وایە تۆ کێیت بە جەهەنەم؟ [tuts]

440
00:26:23,498 --> 00:26:24,332
با بچین.

441
00:26:25,500 --> 00:26:26,668
لە ڕێگام دەرچوو.

442
00:26:27,919 --> 00:26:31,923
[منداڵان دەگرین]

443
00:26:33,258 --> 00:26:34,509
[جی-سیۆن] منداڵان خەمت نەبێت.

444
00:26:37,012 --> 00:26:38,972
هەموو شتێک باشە جی یۆنگ. مەگری.

445
00:26:45,353 --> 00:26:49,274
لیژنەی پاراستنی مافی مامۆستایان
ئاگاداری بۆ ئامادەبوون

446
00:26:53,445 --> 00:26:54,904
مامۆستای قوربانی: چۆی جی-سیۆن

447
00:26:54,988 --> 00:26:56,781
[خاتوو. لی] <i>هەر شتێک بتەوێت بیکە.</i>
<i>من گرنگی پێنادەم.</i>

448
00:26:56,865 --> 00:27:00,201
تەنانەت ئەگەر ئەوەی من کردوومە پێچەوانەی یاساکان بێت،
تەنها دواتر داوای لێبوردن دەکەم.

449
00:27:00,702 --> 00:27:02,454
بڕۆ پێشەوە و پەیوەندی بە ERPB بکە.

450
00:27:03,371 --> 00:27:04,247
[بە نەرمی هەناسە دەدات].

451
00:27:04,998 --> 00:27:08,126
پێت وابوو تەنها دابنیشێم
و سەیری مامۆستایەک بکەن کە دەسەڵاتی خۆی خراپ بەکاردەهێنێت؟

452
00:27:12,547 --> 00:27:14,549
سکاڵام لەسەر تۆ تۆمار کرد.

453
00:27:15,300 --> 00:27:16,426
[هەناسەبڕکێ].

454
00:27:17,761 --> 00:27:20,430
تۆ لەسەر U-jin هەڵتبژارد،
و لەبەردەم پۆلەکەدا زەلیلی کرد.

455
00:27:20,513 --> 00:27:24,351
کاتێک پرسیارەکەم لەگەڵ تۆ وروژاند، تۆ
هانی منداڵێکی دیکەی دا کە پشتگوێی بخات.

456
00:27:24,893 --> 00:27:27,187
تۆ کوڕەکەمت ڕاکێشا
بۆ ناو ئەو شتەی ماڵی دڵ،

457
00:27:27,270 --> 00:27:28,938
و ئەوە کوێیە
لە ڕووی سۆزدارییەوە ئازارت داوە.

458
00:27:29,022 --> 00:27:31,149
بەڵام خانم، هیچ کام لەمانە ڕاست نین.

459
00:27:31,232 --> 00:27:33,610
لەو بارەیەوە دەبینین.
پۆلیس بە هەر شێوەیەک بێت لێکۆڵینەوە دەکات.

460
00:27:33,693 --> 00:27:36,446
هەرگیز زەلیل نەدەکردم
یان لە ڕووی سۆزدارییەوە ئازاردانی U-jin.

461
00:27:37,989 --> 00:27:41,660
دەڵێی من هەموویم بە خەیاڵدا هێناوە؟
کە من ئەمە دەکەم بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە سەرت؟

462
00:27:42,827 --> 00:27:44,788
وە ڕەفتارەکانی، چۆن ئەوە ڕوون دەکەیتەوە؟

463
00:27:45,622 --> 00:27:49,250
تۆ دەڵێی هیچ هەڵەیەکت نەکردووە،
بەڵام کوڕەکەم کاتەکانی بە گریان لە ماڵەوە بەسەر دەبات.

464
00:27:49,334 --> 00:27:53,171
زۆر بەزەییم بە یو جین، خانم،
بەڵام تۆ مافی ئەوەت نییە ئەم کارە بکەیت.

465
00:27:53,254 --> 00:27:57,717
نەخێر ڕاستە؟! ستەم لە ئو-جین کراوە، بەڵام ستەمەکەی
مامۆستا بەرپرسیارێتی لێ وەرناگرێت.

466
00:27:57,801 --> 00:27:59,469
دەتەوێت دەست لەکاربکێشمەوە؟ ئایا ئەوە؟

467
00:27:59,969 --> 00:28:01,346
منیش چوومە لای پارێزەرێک.

468
00:28:02,263 --> 00:28:03,682
یاساکە گۆڕانکاری بەسەردا هاتووە.

469
00:28:03,765 --> 00:28:06,643
بۆیە ئەگەر تۆمەتی منیش بخەیتە پاڵ
لە دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان، من...

470
00:28:06,726 --> 00:28:09,020
یەکسەر سڕ ناکرێم
وەک پێشتر.

471
00:28:09,521 --> 00:28:10,855
من بەڕاستی گرنگی پێنادەم.

472
00:28:11,356 --> 00:28:12,482
بڕۆ وانە بڵێ.

473
00:28:12,565 --> 00:28:14,818
وە کاتێک ڕۆژەکەت تەواو بوو،
بەرەو بنکەی پۆلیس

474
00:28:14,901 --> 00:28:17,153
کە دەتوانیت یارمەتی لێکۆڵینەوەکە بدەیت.

475
00:28:17,237 --> 00:28:20,448
تەواوی پرۆسەکە دەتوانێت زۆر درێژ بێت.
ڕەنگە زیاتر لە ساڵێک.

476
00:28:20,532 --> 00:28:22,450
ئەگەر ناتوانی مامەڵەی لەگەڵ بکەیت،
پێویستە واز لە وانەوتنەوە بهێنیت.

477
00:28:26,621 --> 00:28:28,623
[مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت].

478
00:28:29,624 --> 00:28:32,419
وە کاتێک منیان بە بێتاوان دەزانن،
ئەو کاتە چی دەکەیت؟

479
00:28:37,090 --> 00:28:39,092
باشە بێگومان داوای لێبوردن دەکەم.

480
00:28:39,718 --> 00:28:40,844
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم بیکەم.

481
00:28:41,344 --> 00:28:42,721
چونکە ئەوە یاسایە.

482
00:28:52,981 --> 00:28:54,065
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

483
00:29:01,740 --> 00:29:04,701
[قسەی نەبیستراو]

484
00:29:19,132 --> 00:29:20,300
[ژن] <i>جی-سیۆن.</i>

485
00:29:20,383 --> 00:29:23,052
<i>ئەمەم لە مەکۆیەکی دایک و باوکدا بینی.</i>
<i>ئایا بینیوتە؟</i>

486
00:29:23,553 --> 00:29:25,388
<i>ئەمە بەڕاستی جدی دەردەکەوێت.</i>

487
00:29:26,848 --> 00:29:29,642
1-3 مامۆستای ژووری ماڵەوە
لە قوتابخانەی سەرەتایی HYEONJUNG دەستدرێژیکارێکی منداڵانە

488
00:29:29,726 --> 00:29:32,020
[مۆسیقای گرژ دەژەنێت].

489
00:29:32,103 --> 00:29:33,605
ڕوخسار دەتوانێت فریودەر بێت
SO شۆککەر

490
00:29:33,688 --> 00:29:35,648
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

491
00:29:35,732 --> 00:29:38,485
تکایە تا ڕۆژەکە ئەم پۆستە شێر بکەن
CHOI JI-SEON سزا دەدرێت

492
00:29:38,568 --> 00:29:39,611
MS. CHOI 010-0235-7462

493
00:29:39,694 --> 00:29:41,946
[مۆبایل زەنگ دەدات].

494
00:29:42,030 --> 00:29:45,158
[منداڵان قسە دەکەن].

495
00:29:51,122 --> 00:29:54,083
[ژن] باشە. پۆلی یەکەم، پۆلی سێیەم.
تکایە وەرە ژوورەوە.

496
00:29:55,543 --> 00:29:56,795
[جی-سیۆن] باشە، با بڕۆین.

497
00:30:02,967 --> 00:30:04,552
چۆنە پرتەقاڵێک؟

498
00:30:11,351 --> 00:30:14,604
[خاتوو. لی] حەزت لە هەندێک برنجی زیاترە؟
ئایا ئەوە بەسە؟ چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە.

499
00:30:14,687 --> 00:30:15,772
[منداڵ] سوپاس.

500
00:30:15,855 --> 00:30:17,398
-ئامادەیت؟
-بەڵێ.

501
00:30:17,482 --> 00:30:20,777
-با بیکەین.
-[هەردووکیان] بەرد، کاغەز، قیچی، تەقە!

502
00:30:21,694 --> 00:30:24,447
[principal] <i>دایک و باوک بەردەوام پەیوەندی دەکەن</i>
<i>قوتابخانە بۆ گلەییکردن.</i>

503
00:30:24,948 --> 00:30:28,076
<i>تەنانەت هەندێکیان دێن بۆ بینینی من</i>
<i>بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی کەسی باسی ئەم بابەتە بکەین.</i>

504
00:30:28,576 --> 00:30:31,079
<i>ئەوان ئەوە دەڵێن ئەگەر ڕێگەت پێبدەم</i>
<i>بۆ ئەوەی لێرە بەردەوام بم لە کارکردن،</i>

505
00:30:31,162 --> 00:30:33,873
<i>واز لە ناردنی منداڵەکانیان دێنن</i>
<i>بۆ قوتابخانەکەمان.</i>

506
00:30:34,541 --> 00:30:35,917
[مۆسیقای تۆمارکردن دەژەنرێت]

507
00:30:36,000 --> 00:30:37,168
<i>ببورە.</i>

508
00:30:37,669 --> 00:30:40,839
<i>دادپەروەرانە نییە پێت بڵێم</i>
<i>بۆ دەستگرتن و بە توندی هەڵواسین.</i>

509
00:30:52,058 --> 00:30:59,065
ماڵی دڵ

510
00:31:17,709 --> 00:31:18,877
[مۆسیقا دەوستێت]

511
00:31:20,169 --> 00:31:22,171
{\an8}مامۆستا
کیم ئو-جین

512
00:31:24,257 --> 00:31:25,925
[مۆسیقای وەسوەسەئامێز دەژەنێت].

513
00:31:26,009 --> 00:31:28,219
منداڵان لە ساڵی یەکەم، پۆلی سێیەم

514
00:31:28,303 --> 00:31:29,721
کیم ئو-جین: بیرکەرەوە، خەندە

515
00:31:29,804 --> 00:31:31,139
کیم یون-و: زۆر بیرکردنەوە

516
00:31:32,724 --> 00:31:34,183
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

517
00:31:36,519 --> 00:31:39,647
MS. چۆی، دڵخۆش بە

518
00:31:43,484 --> 00:31:47,155
[هوا-جین] <i>هەست دەکرا وەک ئەوەی</i>
<i>ئەو بە تەنیا لە دارستانێکی چڕدا وەستابوو.</i>

519
00:31:47,238 --> 00:31:48,907
سەختە بەیانیان چاوەکانم بکەمەوە

520
00:31:48,990 --> 00:31:51,284
<i>لە شوێنێک کە مرۆڤەکان</i>
<i>لە هەموو دەوروبەرەوە سەیری دەکرد،</i>

521
00:31:51,367 --> 00:31:54,203
لە هەر ساتێکدا ئامادەیە
بۆ ئەوەی هێرش بکاتە سەری و بیدڕێنێت و پارچە پارچەی بکات.

522
00:31:55,872 --> 00:31:57,624
ژنێک بە تەنیا و بێ بەرگری.

523
00:31:57,707 --> 00:31:59,417
من خوێندکارەکانی خۆم دڵخۆش ناکەم

524
00:31:59,500 --> 00:32:00,418
ئایا ئەگەر بمرم کۆتایی دێت؟

525
00:32:00,501 --> 00:32:02,253
[هان-ریم] کەواتە بۆچی
ئایا پۆلیس لێکۆڵینەوە دەکات؟

526
00:32:02,337 --> 00:32:04,839
ئەویش پەیڕەوی لە مەنهەجەکەی دەکرد
و پرۆتۆکۆڵەکانی فێرکردن.

527
00:32:04,923 --> 00:32:08,009
چونکە کاتێک ڕاپۆرتێک تۆمارکرا،
پۆلیس دەبێت لێکۆڵینەوە بکات.

528
00:32:08,092 --> 00:32:10,595
کەواتە ئەم کەسانە دەتوانن سکاڵا تۆمار بکەن
بەبێ هیچ بەڵگەیەک؟

529
00:32:11,179 --> 00:32:12,138
ئەوان یاساکانن.

530
00:32:12,221 --> 00:32:13,348
بە جددی؟

531
00:32:13,431 --> 00:32:16,434
لەم جۆرە حاڵەتەدا،
تەنها گومان تەنها شتێکە کە پێویستە.

532
00:32:18,686 --> 00:32:21,439
ئەم داتایانە دەریدەخەن
کە ژمارەی مامۆستایان

533
00:32:21,522 --> 00:32:24,651
کە بۆ دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان ڕاپۆرت کراون
لە چەند ساڵی ڕابردوودا

534
00:32:24,734 --> 00:32:26,945
زیادی کردووە بۆ زیاتر لە ١١ هەزار.

535
00:32:27,445 --> 00:32:30,281
و لەگەڵ ئەوەشدا تەنها 1.6%یان

536
00:32:30,865 --> 00:32:32,075
لە کۆتاییدا دادگایی دەکرێن.

537
00:32:33,076 --> 00:32:34,827
ئەمەش بەو مانایەیە کە زۆربەی ئەو مامۆستایانە

538
00:32:34,911 --> 00:32:37,747
تووشی بوون
بۆ فشار و دڵەڕاوکێی ناڕەوا

539
00:32:38,456 --> 00:32:40,583
هەرچەندە هیچ هەڵەیەکیان نەکردبوو.

540
00:32:41,709 --> 00:32:44,629
[هوا-جین] تەنانەت ئەگەر مامۆستاش
بە تاوانبار نەزانرێت،

541
00:32:44,712 --> 00:32:46,756
کەسەکە یان دایک و باوکەکە
کێ ڕاپۆرتەکەی تۆمار کردووە

542
00:32:46,839 --> 00:32:49,968
ناتوانرێت سزا بدرێت
بەهۆی تۆمەتی درۆ لەلایەن دادوەرەوە.

543
00:32:50,468 --> 00:32:52,387
زۆرێک لە دایک و باوکان سوود لەوە وەردەگرن.

544
00:32:52,470 --> 00:32:53,846
تەنانەت ئەگەر هەڵەیش بن

545
00:32:54,639 --> 00:32:56,933
و بێتاوانی مامۆستا،
تەنها دەڵێن "خراپەکەم".

546
00:32:57,016 --> 00:32:58,142
تۆ دەبێت گاڵتە بکەیت!

547
00:32:58,226 --> 00:33:00,311
کێشەکە ئەوەیە
وشەسازی ئێستای یاساکە

548
00:33:00,395 --> 00:33:02,981
پێناسەیەکی ناڕوون دەدات
لە ئازاردانی سۆزداری.

549
00:33:03,064 --> 00:33:05,149
ئەمانە برینی نەبینراون.

550
00:33:06,275 --> 00:33:08,403
هیچ بژاردەیەکیان نییە
بەڵام بۆ ئەوەی باوەڕ بە دایک و باوکەکە بکات.

551
00:33:08,486 --> 00:33:10,863
وە زۆر قورسە
بۆ ئەوەی مامۆستایان پێچەوانەکەی بسەلمێنن.

552
00:33:10,947 --> 00:33:12,949
مامۆستاکان ماندوو و تەنیان.

553
00:33:13,032 --> 00:33:15,284
سەرەڕای ئەو ڕاستییە
کە زۆربەیان بە بێتاوان دەدۆزرێنەوە،

554
00:33:15,368 --> 00:33:17,996
تا ئەو کاتە، لێکۆڵینەوەیەکی تەواو
دەبێت ئەنجام بدرێت.

555
00:33:18,079 --> 00:33:20,415
وە هەندێک جار، مامۆستاکان
لە پۆلەکەیان دوور دەخرێنەوە.

556
00:33:20,498 --> 00:33:23,126
بە مامۆستاکان دەڵێن لێدان لە مناڵان مەدەن،
تەنانەت بە گوڵێکیشەوە،

557
00:33:23,209 --> 00:33:25,545
بەڵام ئەمە وەک ڕادەستکردنەوە وایە
دەمانچەیەکی بارگاوی بۆ دایک و باوکەکە.

558
00:33:25,628 --> 00:33:29,257
چۆن چاوەڕێی ئەوە دەکەین فیشەکەکان بلۆک بکەن
کە تەقەیان لێدەکرێت؟ [هاوار دەکات]

559
00:33:30,008 --> 00:33:31,217
باوەڕ پێنەکراوە!

560
00:33:31,300 --> 00:33:36,764
لە ئێستادا بەو مانایەیە کە ئەگەر مامۆستایەک...
ڕاپۆرت دەکرێت بۆ قوتابخانە بەهۆی دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان،

561
00:33:36,848 --> 00:33:38,725
ئێمە هیچ ڕێگەیەکمان نییە بۆ پاراستنیان.

562
00:33:42,103 --> 00:33:43,146
[Gang-seok مێزی چەقۆ دەدات].

563
00:33:43,771 --> 00:33:44,772
باشە، کەواتە،

564
00:33:45,732 --> 00:33:47,025
ئێمە دەبێ قەڵغانیان بین.

565
00:33:47,734 --> 00:33:49,152
ئاسان نابێت.

566
00:33:50,069 --> 00:33:53,573
بۆ هێنانەدی گۆڕانکاری، ئەوە یەک هەنگاوە
لە یەک کاتدا. ئەوە ئێمە دەیکەین.

567
00:33:54,824 --> 00:33:56,409
هەنگاوی یەکەم، پشکنەر هوا-جین،

568
00:33:56,492 --> 00:34:00,413
دەبێت ئەو دایک و باوکانە بەڕێوەببەیت
کە ڕۆحی یاسا خراپ بەکاردەهێنن.

569
00:34:01,205 --> 00:34:03,207
[مۆسیقای ڕۆک دەژەنرێت]

570
00:34:12,800 --> 00:34:14,677
من هەمووم دوای ئەو وتارە ئاگرم تێبەربوو.

571
00:34:14,761 --> 00:34:16,054
با بڕۆین!

572
00:34:16,137 --> 00:34:19,974
"دەبێت ئەو دایک و باوکانە بەڕێوەببەیت."
کە ڕۆحی یاسا خراپ بەکاردەهێنن”.

573
00:34:21,100 --> 00:34:22,226
[مۆسیقا دەوستێت]

574
00:34:24,645 --> 00:34:25,730
[ژن] شاجوان چۆی جی-سیۆن؟

575
00:34:26,230 --> 00:34:27,815
تکایە وەرە لەگەڵم.

576
00:34:30,109 --> 00:34:31,194
ژووری ڕاوێژکاری

577
00:34:31,277 --> 00:34:32,236
بەختێکی باش.

578
00:34:34,030 --> 00:34:37,492
[ژنێک لە PA] <i>پەیجکردن دکتۆر هان سۆ-جین.</i>
<i>تکایە پەیوەندی بە مێزی پێشەوە بکە.</i>

579
00:34:38,076 --> 00:34:41,329
<i>داواکاری داواکاری دەکرێت بۆ ژووری ٥٢٣</i>
<i>لە یەکەی چاودێری توند.</i>

580
00:34:41,412 --> 00:34:42,914
<i>کاتەکانی سەردانکردن لە کاتژمێر 5ی پاشنیوەڕۆ کۆتایی دێت</i>

581
00:34:42,997 --> 00:34:46,667
باوەڕ ناکەم کەسێک وا بکات
مرۆڤێکی تر بەو شێوەیە هەراسان بکەن.

582
00:34:46,751 --> 00:34:48,503
سوێند دەخۆم کە خەڵک
دەست دەکەن بە ترساندنم.

583
00:34:48,586 --> 00:34:53,382
[هەناسە دەدات] من ئەوەم دەست دەکەوێت.
بەڵام پەلەوەرەکان زۆر زۆر ترسناکترن.

584
00:34:53,466 --> 00:34:54,759
-Rep چی؟
-[Geun-dae] پەلەوەرەکان.

585
00:34:54,842 --> 00:34:57,595
بوونەوەرە نامۆکان کە دزەیان کردووەتە ناو زەوی.

586
00:34:57,678 --> 00:34:59,889
[ئاهێک دەکێشێت] بێگانەکان بوونیان نییە بۆنگ.

587
00:34:59,972 --> 00:35:03,392
لە ڕاستیدا ئەوە ڕاستە. زۆر شت هەیە
بەڵگەی پشتڕاستکردنەوەی ئەوەی کە بوونیان هەیە.

588
00:35:03,476 --> 00:35:04,852
ئایا بەڕاستی باوەڕت بەو شتانە هەیە؟

589
00:35:05,645 --> 00:35:07,897
[مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت].

590
00:35:07,980 --> 00:35:11,859
باشە، ڕەنگە باشتر بێت
ئەگەر واز لە قسەکردن بهێنین.

591
00:35:12,443 --> 00:35:16,155
بۆچی؟ ئایا گفتوگۆی منە
بێزارکەر بۆ تۆ، بۆنگ؟

592
00:35:16,239 --> 00:35:18,282
نەخێر تەنها ئەوەندەیە کە من ئەو بڕوایەم هەیە

593
00:35:18,366 --> 00:35:22,453
کە کات بەفیڕۆدانی قسەکردنە
لەگەڵ کەسانێک کە بیریان کراوە نییە.

594
00:35:22,954 --> 00:35:25,498
من تێدەگەم. جێگری بەڕێوەبەر بۆنگ؟

595
00:35:25,998 --> 00:35:27,416
-بەڵێ؟
-ئەم نوێنەرانە--

596
00:35:27,500 --> 00:35:31,379
-پەلەوەرەکان.
-بەڵێ. نوێنەرەکە... هەرچییەک بێت.

597
00:35:31,462 --> 00:35:32,839
بەڵێ؟

598
00:35:33,422 --> 00:35:36,050
باشە چۆنە نیشانت بدەم
شتێکی ترسناکتر؟

599
00:35:36,759 --> 00:35:37,718
ئەه...

600
00:35:38,469 --> 00:35:41,681
ئاغ! [چرپە دەکات].

601
00:35:41,764 --> 00:35:42,682
[هەناسە دەدات]

602
00:35:43,933 --> 00:35:48,437
باشە کەواتە چۆنە کە نیشانت بدەم چۆن...
دووبارە کارەکتەرەکە بۆ "سەبر" بنووسە؟

603
00:35:48,938 --> 00:35:51,023
تۆ لە ڕەگەوە دەست پێدەکەیت بۆ چەقۆ

604
00:35:51,107 --> 00:35:52,483
و ڕادیکاڵ بۆ دڵ.

605
00:35:52,567 --> 00:35:54,777
پاشان بە چەقۆکە دڵەکە پارچە دەکەیت.

606
00:35:55,528 --> 00:35:57,196
دا-دوم، دا-دوم.

607
00:35:57,280 --> 00:35:58,948
[مۆسیقای تاریک دەژەنێت].

608
00:36:00,783 --> 00:36:04,704
[منداڵان هاوار دەکەن]

609
00:36:13,254 --> 00:36:14,463
[فیشەکە لێدەدات].

610
00:36:14,547 --> 00:36:15,673
[هاوارکردن وەستاوە].

611
00:36:20,136 --> 00:36:23,389
باشە. کەواتە، هەر کەسێک دەیکات
حەز دەکەیت هەنگاو بنێن و ئەمە چارەسەر بکەیت؟

612
00:36:23,472 --> 00:36:25,516
[منداڵان هاوار دەکەن]

613
00:36:25,600 --> 00:36:28,436
[فیشەکە لێدەدات].

614
00:36:29,729 --> 00:36:31,063
ئایا یو-جین حەز دەکات تاقی بکاتەوە؟

615
00:36:31,147 --> 00:36:35,193
[منداڵان] ئای!

616
00:36:35,276 --> 00:36:36,277
هەینی، ٨ی ئایار
ڕاپۆرتی ڕۆژانە

617
00:36:36,360 --> 00:36:38,905
[هوا-جین] <i>ئەمڕۆ لە پۆلی بیرکاری،</i>
<i>من و منداڵەکان کاتەکانمان بەسەر برد</i>

618
00:36:38,988 --> 00:36:40,907
<i>چارەسەرکردنی کێشەکان لەسەر تەختە.</i>

619
00:36:41,407 --> 00:36:43,576
<i>منداڵەکان زۆر سەرنجڕاکێش بوون.</i>

620
00:36:43,659 --> 00:36:46,913
<i>بەڵام ئەگەر پێت وایە باشترکردن پێویستە،</i>
<i>ئازادی لە ماڵەوە پێداچوونەوە بکە.</i>

621
00:36:59,800 --> 00:37:01,177
[م. لی] واو! [بە هاوار دەکات]

622
00:37:02,053 --> 00:37:04,305
-[نالە دەکات]
-واو! تۆ باشیت خانم؟

623
00:37:04,388 --> 00:37:06,515
[پێدەکەنێت] با یارمەتیت بدەم.

624
00:37:06,599 --> 00:37:08,434
بۆچی لە پشت دەرگاکە خۆت حەشاردابوو؟

625
00:37:08,517 --> 00:37:10,436
باشە ئەمە...

626
00:37:10,519 --> 00:37:13,064
باشە ئەمەیە کە من وانە دەڵێمەوە.
ئەوە پۆلی منە.

627
00:37:13,147 --> 00:37:14,523
مامۆستای نوێی ژووری ماڵەوە.

628
00:37:14,607 --> 00:37:18,569
ئۆی. کەواتە ئەوە مانای وایە
کە تۆ مامۆستای نوێی یو-جینی؟

629
00:37:18,653 --> 00:37:23,282
ئاه، دەبێ تۆ دایکی بیت!
خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ خانم. [پێدەکەنێت]

630
00:37:23,366 --> 00:37:24,951
بەخێربێن. من ناوم نا هوا-جینە.

631
00:37:25,034 --> 00:37:28,579
کەواتە، چی دەتباتە قوتابخانە
ئەوەندە بەیانی زوو خانم؟

632
00:37:28,663 --> 00:37:31,499
دوێنێ، پرسیارت لە یو-جین کرد
بۆ چارەسەرکردنی هەندێک کێشە، نەخێر؟

633
00:37:31,582 --> 00:37:33,876
بەڵێ، وە بەڕاستی سەرسام بووم.

634
00:37:33,960 --> 00:37:35,503
بەڕاستی یو-جین منداڵێکی زیرەکە.

635
00:37:35,586 --> 00:37:38,130
هەستەکەم پێگەیشت
کە زۆر بە زەحمەت کار دەکات.

636
00:37:38,214 --> 00:37:42,051
وە من پێشبینی دەکەم کە تۆ بوویت
زۆر لەگەڵی دەخوێنم لە ماڵەوە، وایە؟

637
00:37:42,134 --> 00:37:43,678
باشە، نەخێر. بەڕاستی نا.

638
00:37:43,761 --> 00:37:46,055
کەواتە ئەوە مانای ئەوەیە کە ئەو تەنها بەهرەیەکی سروشتییە.

639
00:37:46,555 --> 00:37:48,474
بە هەر ڕێکەوتێک، ئایا تۆش بەهرەمەندیت؟

640
00:37:48,557 --> 00:37:51,686
گرەو دەکەم لە قوتابخانە باش بوویت
و یو-جین بەدوای تۆدا دەگەڕێت. ئایا من ڕاست دەکەم؟

641
00:37:51,769 --> 00:37:54,230
-باشە، ڕاستە من خوێندکارێکی باش بووم.
-من دەمزانی!

642
00:37:54,313 --> 00:37:59,151
ئەگەر ڕەنگە وا بڵێم، تۆ لە...
خوێندکارێکی باش. بەڕاستی تۆ دەیکەیت. [پێدەکەنێت]

643
00:37:59,235 --> 00:38:01,070
کاکە لەمەودوا بەڵام

644
00:38:01,153 --> 00:38:03,281
تکایە پرسیار لە یو-جین نەکەیت
بۆ تەختەی ڕەش؟

645
00:38:03,364 --> 00:38:05,658
دەترسم لەوەی کە ڕەنگە...
کاریگەری لەسەر متمانەی خۆی دەبێت.

646
00:38:05,741 --> 00:38:08,077
ئاه! بێگومان بەڵێ.
تەنانەت بیرم لەوە نەدەکردەوە.

647
00:38:08,160 --> 00:38:11,372
سوپاس بۆ ڕۆشنبیرکردنم.
من پێزانینم هەیە. [پێدەکەنێت]

648
00:38:11,455 --> 00:38:14,625
زۆر دڵخۆشم کە لە هەریەکەیان تێدەگەین
ئەوانی تر. ئێستا بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات نیگەران بم.

649
00:38:14,709 --> 00:38:16,877
دڵنیا نیم تێدەگەم.
نیگەرانی چی؟

650
00:38:16,961 --> 00:38:19,255
مامۆستای پێشوو ژنێکی نامۆ بوو.

651
00:38:19,880 --> 00:38:22,174
بەڵێن دەدەم کە هەرگیز نایکەم
ببە بە مامۆستایەکی نامۆ.

652
00:38:22,883 --> 00:38:24,552
-سوپاس.
-[هوا جین پێدەکەنێت]

653
00:38:24,635 --> 00:38:26,637
[مۆسیقای سەرنجڕاکێش دەژەنێت].

654
00:38:27,638 --> 00:38:28,472
NA HWA-JIN

655
00:38:29,432 --> 00:38:30,933
سڵاو. چیت بۆ بکەم؟

656
00:38:31,017 --> 00:38:33,936
باشە دەبینیت یو-جین بەردەوام دەخەوێت.

657
00:38:34,020 --> 00:38:37,273
-من پرسیارم دەکرد چی بکەم؟
-بڕۆ پێشەوە و لە خەو هەڵسێنە.

658
00:38:37,356 --> 00:38:39,650
هەموو خوێندکارێک مافی خەوتنی هەیە
ئەگەر بیانەوێت،

659
00:38:39,734 --> 00:38:42,486
بۆیە نامەوێت مافەکانی خراپ بەکاربهێنم.

660
00:38:42,570 --> 00:38:44,405
ئەوە باشە.
تۆ مۆڵەتی منت هەیە بۆ ئەنجامدانی.

661
00:38:44,488 --> 00:38:45,823
ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە. سوپاس.

662
00:38:45,906 --> 00:38:46,866
[مۆبایل زەنگ دەدات].

663
00:38:46,949 --> 00:38:48,951
ببورن بۆ بێزاربوون.
چۆن لە خەو هەڵسێنم خانم؟

664
00:38:49,035 --> 00:38:50,328
تەنها کەمێک لەرزینی پێ بدە.

665
00:38:50,411 --> 00:38:53,080
من دەترسم ئەو بەرکەوتنە جەستەییە
تۆمەتبارم دەکرد بە دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان.

666
00:38:53,164 --> 00:38:55,416
باشە بۆچی ئەو کاتە بە ناوی خۆی بانگی نەکەیت؟

667
00:38:55,499 --> 00:38:56,709
ئاه!

668
00:38:56,792 --> 00:38:58,210
[مۆبایل زەنگ دەدات].

669
00:38:58,294 --> 00:38:59,837
ئەگەر زۆر بە دەنگی بەرز ناوی ئەو بڵێم

670
00:38:59,920 --> 00:39:02,798
لەوانەیە تووشی سەرسوڕمان بکات و دەشێت
لە ڕووی سۆزدارییەوە سترێسی بۆ دروست دەکات.

671
00:39:02,882 --> 00:39:04,717
لە خوێندکارەکەی تەنیشتی بپرسە
بۆ ئەوەی لە خەو هەڵسێت.

672
00:39:04,800 --> 00:39:07,011
لەوانەیە هەست بە شەرمەزاری بکات،
و ئەوەش زەبرێکی گەورەی لێدەدا.

673
00:39:07,094 --> 00:39:08,929
پاشان وازی لێ بێنە و لەبیری بکە.

674
00:39:09,013 --> 00:39:12,183
بەڵام، خانم، ئم، ئەوە پشتگوێخستنە،
کە بە واتای سووکایەتیکردن دێت.

675
00:39:14,602 --> 00:39:17,480
<i>-سڵاو؟ خاتوو لی؟ تۆ لەوێیت؟</i>
-[ئاهێک دەکێشێت]

676
00:39:17,563 --> 00:39:18,606
[مۆبایل زەنگ دەدات].

677
00:39:18,689 --> 00:39:21,442
-[ئاهێک دەکێشێت]
-[زەنگی مۆبایل]

678
00:39:21,525 --> 00:39:23,986
ئای، پشوویەکم پێ بدە!

679
00:39:24,070 --> 00:39:26,322
[مۆبایل زەنگ دەدات].

680
00:39:26,864 --> 00:39:28,574
[خاتوو. لی ئاهێک دەکێشێت].

681
00:39:29,200 --> 00:39:30,284
[مۆبایل زەنگ دەدات].

682
00:39:30,368 --> 00:39:31,494
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

683
00:39:31,577 --> 00:39:32,578
[هوا-جین] <i>خانم، ئەوە منم.</i>

684
00:39:32,661 --> 00:39:35,081
<i>تەنها پرسیارم دەکرد</i>
<i>ئەوەی دەمتوانی لەبری سلاش بەکاری بهێنم</i>

685
00:39:35,164 --> 00:39:37,875
<i>بۆ ئاماژەدان بە وەڵامە هەڵەکان</i>
<i>لە سەر تاقیکردنەوەی ڕێنووسی U-jin؟</i>

686
00:39:37,958 --> 00:39:41,087
[خاتوو. لی] بژاردەی زۆرت هەیە.
دەتوانیت ئەستێرەیەک بەکاربهێنیت.

687
00:39:41,170 --> 00:39:44,173
[هوا-جین] <i>بەڵێ، بەڵام ئەستێرەکان بەکاردەهێنرێن</i>
<i>بۆ ئەوەی شتێک وەک گرنگ نیشان بدەیت.</i>

688
00:39:44,256 --> 00:39:45,299
[خاتوو. لی] سێگۆشەیەک؟

689
00:39:45,383 --> 00:39:48,928
[هوا-جین] <i>ئاه، ئەوە ئەو هێمایەیە کە ئێمە بەکاری دەهێنین</i>
<i>کاتێک وەڵامەکە بەشێکی ڕاست بێت.</i>

690
00:39:49,011 --> 00:39:50,930
-[نالە دەکات]
-[زەنگی مۆبایل]

691
00:39:51,847 --> 00:39:53,682
فرەگۆشەکان؟ نیمچە بازنەیی؟

692
00:39:53,766 --> 00:39:55,184
[مۆبایل زەنگ دەدات].

693
00:39:55,267 --> 00:39:56,227
باشە.

694
00:39:56,310 --> 00:39:58,020
[مۆسیقای ڕۆک دەژەنرێت]

695
00:39:58,104 --> 00:40:00,981
-تەنها سلاش بەکاربهێنە.
-[هوا-جین] <i>تێگەیشتم. سوپاس!</i>

696
00:40:01,065 --> 00:40:02,817
-<i>دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم.</i>
-گەواد!

697
00:40:03,859 --> 00:40:05,820
-گەواد!
-[زەنگی مۆبایل]

698
00:40:05,903 --> 00:40:06,904
[مۆسیقا دەوستێت]

699
00:40:10,449 --> 00:40:11,992
[Gang-seok] <i>چەند پرسیارێکم هەیە.</i>

700
00:40:12,076 --> 00:40:13,494
بیروڕاتان چیە دەربارەی دایک و باوک

701
00:40:13,577 --> 00:40:16,455
کە ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە مامۆستایانەوە دەکەن
لەسەر مۆبایلە تایبەتەکانیان؟

702
00:40:16,539 --> 00:40:19,500
تێگەیشتنی من ئەوەیە کە پەیوەندیکردن
مامۆستایان لە تەلەفۆنی تایبەتی خۆیان

703
00:40:19,583 --> 00:40:22,253
پێشێلکردنی مافەکانیانە
و مافی تایبەتمەندییان.

704
00:40:22,336 --> 00:40:25,423
ئێمە پڕۆژەیەکی تاقیکاری دادەنێین
بۆ دابینکردنی مۆبایلی کار بۆ مامۆستایان.

705
00:40:25,506 --> 00:40:27,341
م.م. پێت وایە کاریگەر دەبێت؟

706
00:40:28,175 --> 00:40:29,927
ئایا هیچ ڕێگەیەکی ڕاستەقینە هەیە بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا...

707
00:40:30,010 --> 00:40:32,680
پەیوەندیکردن بە دایک و باوکانەوە بوەستێنن
بەکارهێنانی سۆشیال میدیا

708
00:40:32,763 --> 00:40:34,348
یان دەرکەوتن لە ماڵەکانیان؟

709
00:40:35,057 --> 00:40:38,602
بۆ ئەوەی هەوڵی چارەسەرکردنی ئەمە بدەین، ئێمە پلانمان هەیە
بۆ ئەوەی بەشی تایبەتی سکاڵایان هەبێت

710
00:40:38,686 --> 00:40:41,522
لە هەر قوتابخانەیەکدا، بەجۆرێک مامۆستایان
ڕاستەوخۆ مامەڵە لەگەڵ دایک و باوک ناکات.

711
00:40:41,605 --> 00:40:44,775
بەڵام بە ئەنجامدانی ئەو کارە،
تۆ دەیانخەیتە ناو هێڵی ئاگرەوە.

712
00:40:44,859 --> 00:40:46,735
گۆڕینی بۆ کیسی پەنجە.

713
00:40:46,819 --> 00:40:50,072
ئێمە تەنها بەسەر باکەکەدا تێدەپەڕین
و چاوەڕوانی کارەساتی داهاتوو.

714
00:40:53,033 --> 00:40:56,287
هەر جارێک مامۆستایەک لە قوتابخانە دەمرێت،
هەمیشە دەڵێین،

715
00:40:56,787 --> 00:40:59,039
"چارەسەرێک دەدۆزینەوە."
شێوازی کارکردنمان دەگۆڕین”.

716
00:40:59,123 --> 00:41:01,834
بەڵام ئەم کارەساتانە بەردەوام ڕوودەدەن،
کەواتە ئێمە چی هەڵە دەکەین؟

717
00:41:01,917 --> 00:41:04,336
گۆڕینی سیستەمێک هیچ سوودێکی نییە
دوای ڕووداوەکان.

718
00:41:04,420 --> 00:41:06,547
دەبێت ئێستا بکرێت
بۆ ئەوەی ڕێگری لە ڕوودانیان بکات.

719
00:41:09,383 --> 00:41:11,135
پێویستە چارەسەرێکی ڕاستەقینە بدۆزینەوە.

720
00:41:11,635 --> 00:41:14,305
کاتێک پێویستمان بە یاسا بوو،
پەیوەندی بە وەزیری دادەوە دەکەین.

721
00:41:14,388 --> 00:41:18,684
وە کاتێک پێویستمان بە کەسێکی دەسەڵاتدارە،
پاشان پێویستە پەیوەندی بە سەرۆکەوە بکەین.

722
00:41:19,185 --> 00:41:23,230
دەبێت دڵنیابین لەوەی چیتر مامۆستا نەمێنێت
بەهۆی گلەیی دایک و باوکەوە بمرن.

723
00:41:23,898 --> 00:41:24,857
[هەموو] بەڵێ کاکە.

724
00:41:25,357 --> 00:41:28,068
[قسەی نادیار].

725
00:41:38,120 --> 00:41:39,497
سڵاو خاتوو لی. [پێدەکەنێت]

726
00:41:39,580 --> 00:41:41,499
لە ڕاستیدا تەنها خەریک بوو پەیوەندیت پێوە بکەم.

727
00:41:41,582 --> 00:41:45,044
لە پۆلدا، من فێری منداڵەکان دەکەم دەربارەی...
سڵاو و چۆنێتی کارلێککردن،

728
00:41:45,127 --> 00:41:48,297
و منیش پرسیارم دەکرد، ئایا دەبێ دەستمان لێبدەین
بە دەستی ڕاست یان چەپ؟

729
00:41:48,380 --> 00:41:51,091
گرنگە. پەیوەندی هەیە
بۆ لای ڕاست و چەپی مێشک.

730
00:41:51,175 --> 00:41:53,636
دڵنیام ئەوە شتێکە
لەوانەیە بتەوێت خۆت بڕیار بدەیت.

731
00:41:53,719 --> 00:41:56,889
من ناوێرم ئەوە بکەم خانم. چی دەبوو
مامۆستایەکی وەک من لەو بارەیەوە دەزانێت؟

732
00:41:56,972 --> 00:41:59,391
تۆ دەبێت منداڵ بیت...
بۆچی تەنها کاری خۆت ناکەیت؟

733
00:41:59,475 --> 00:42:01,810
کاتێک پێویستم پێی بێت تەلەفۆنت بۆ دەکەم،
بۆیە تکایە واز لە پەیوەندیکردنم بهێنن.

734
00:42:02,853 --> 00:42:04,605
باشە. ڕەنگە ئەو کاتە بتوانم DMت بکەم؟

735
00:42:04,688 --> 00:42:07,024
نەخێر، تۆ ناتوانی! من پێتان دەڵێم. ئیتر نا!

736
00:42:07,107 --> 00:42:09,485
-مام.
-وە چاودێری پشتت بکە.

737
00:42:10,194 --> 00:42:12,613
لەگەڵ هاوسەرەکەم قسەم کردووە
وە زۆر توڕەیە لەم بارەیەوە.

738
00:42:12,696 --> 00:42:14,156
باوکی ئو جین؟

739
00:42:14,823 --> 00:42:17,910
ئای بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم. ئەه، ئم...

740
00:42:20,538 --> 00:42:21,580
[زەنگ لێدەدات].

741
00:42:21,664 --> 00:42:23,958
[ژن] کڕیار 820. دواتر، تکایە.

742
00:42:24,625 --> 00:42:25,626
[هوا-جین] سڵاو.

743
00:42:25,709 --> 00:42:26,961
-دوای نیوەڕت باش.
-لەوێ دەڕۆیت.

744
00:42:27,044 --> 00:42:28,045
لە چیدا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

745
00:42:28,796 --> 00:42:31,006
من لێرەم بۆ ئەوەی لەگەڵ باوکی یوجین قسە بکەم.
دەتوانی تەلەفۆنی بۆ بکەیت؟

746
00:42:31,090 --> 00:42:32,424
ئم. ببوورە؟

747
00:42:34,009 --> 00:42:37,888
باوکی یوجین، سڵاو؟
باوکی یوجین، تۆ لێرەیت؟

748
00:42:37,972 --> 00:42:39,348
دەبینم تۆ نهۆمی دووەمت هەیە.

749
00:42:39,848 --> 00:42:41,183
باوکی ئو جین؟

750
00:42:41,267 --> 00:42:42,476
تۆ لێرەیت؟

751
00:42:42,560 --> 00:42:44,603
ئاه. سڵاو. ئەه، سڵاو.

752
00:42:47,273 --> 00:42:49,984
-تۆ کێی؟
-ئایا تۆ بە هیچ ڕێکەوتێک باوکی یوجینی؟

753
00:42:50,734 --> 00:42:51,735
بەڵێ من باوکی ئەوم.

754
00:42:53,571 --> 00:42:54,405
چی؟ سڵاو!

755
00:42:54,989 --> 00:42:58,033
ببورن کاکە.
بەڕاستی و بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم کە تۆم تێکداوە.

756
00:42:58,117 --> 00:43:00,744
-من لێت دەپاڕێمەوە لێم خۆشبە.
-هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە ئەمە باسی چییە.

757
00:43:00,828 --> 00:43:05,124
من هەموو هەوڵێک دەدەم و زۆر بە زەحمەت کار دەکەم
بۆ ئەوەی ببێتە باشترین مامۆستای مومکین.

758
00:43:05,207 --> 00:43:06,917
ئایا تۆ مامۆستای قوتابخانەیت؟

759
00:43:07,001 --> 00:43:08,294
بیستم لێم توڕە بوویت

760
00:43:08,377 --> 00:43:10,713
بەهۆی خراپی حوکمدانمەوە
وەک مامۆستای ژووری ماڵەوە.

761
00:43:10,796 --> 00:43:12,256
بە تەواوی پێم بڵێ چی هەڵەم کردووە

762
00:43:12,339 --> 00:43:15,509
و دڵنیا دەبمەوە
کە هەرگیز، هەرگیز دووبارە نابێتەوە.

763
00:43:15,593 --> 00:43:18,846
-[بە نائاسایی پێدەکەنێت] هەستە.
-نا کاکە! من سواڵت لێدەکەم! زۆر بەداخەوە!

764
00:43:19,346 --> 00:43:22,975
لێم توڕەی کاکە چونکە
لە نیشانەکانی slash بۆ چاککردنەوەکان؟

765
00:43:23,475 --> 00:43:26,312
کاتێک یو-جین وەڵامەکانی بیرکاری بە هەڵە وەرگرت؟
یان شتێکی تر بوو؟

766
00:43:26,395 --> 00:43:30,608
ئایا لەبەر ئەوە بوو کە وشەکانم بەکارهێنا کە کاریگەرییان هەبوو
خۆبەگەورەزانینەکەی، وەک، "ئەوە مەکە"؟

767
00:43:31,150 --> 00:43:34,361
دوایین جار کە هاتیتە قوتابخانە تۆ بوویت
بەڕاستی توڕە بووە و خەریک بوو لێی بدات لە مامۆستاکە.

768
00:43:34,445 --> 00:43:36,739
-ئۆی!
-من شایەنی لێدانێکم کاکە. من بێ نرخم.

769
00:43:36,822 --> 00:43:38,365
بەڵام ئەگەر لێم بدەیت، لە کارەکەم دەردەکرێم.

770
00:43:38,449 --> 00:43:40,701
تکایە لێم مەدە کاکە!
بۆ ئەوەی بژیم پێویستم بە کارەکەمە!

771
00:43:40,784 --> 00:43:41,785
ئەمە کێوییە.

772
00:43:41,869 --> 00:43:44,079
-من سواڵت لێدەکەم! تکایە کاکە لێم خۆشبە!
-[بە هاوار دەکات]

773
00:43:44,163 --> 00:43:46,373
-[م. کیم] وازی لێ بێنە!
-زۆر داوای لێبوردن دەکەم! نەخێر! لێم مەدە!

774
00:43:46,457 --> 00:43:47,666
تکایە لێم مەدە!

775
00:43:47,750 --> 00:43:48,584
[پێکەنین]

776
00:43:48,667 --> 00:43:50,544
ببورن. زۆر بەداخەوە!

777
00:43:51,253 --> 00:43:53,380
ئەمە تێنەگەیشتنێکە.
ئەوە نییە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

778
00:43:54,048 --> 00:43:56,133
-[بینەران هەناسە دەدەن].
-[هوا-جین] تکایە کاکە!

779
00:43:56,216 --> 00:43:57,676
-[پێکەنین]
-ببورە! تکایە کاکە!

780
00:43:58,594 --> 00:44:02,181
واو، واو! پانتۆڵەکەت بکەرەوە!
کاکە، تکایە، بیانکێشە سەرەوە کاکە!

781
00:44:02,264 --> 00:44:03,974
-با یارمەتیت بدەم!
-[بینەران قسە دەکەن]

782
00:44:04,058 --> 00:44:05,684
تۆ دەتەوێت بمری؟

783
00:44:07,353 --> 00:44:08,354
[نالە دەکات]

784
00:44:09,521 --> 00:44:11,065
[نالە دەکات]

785
00:44:12,816 --> 00:44:14,735
فێربە کۆنتڕۆڵی توڕەیی خۆت بکەیت کاکە.

786
00:44:15,319 --> 00:44:18,947
ئەگەر لەبەر هەر هۆکارێک هەرگیز گوێم لە "هاوسەرەکەم" بێت
توڕەیە" دیسانەوە، ئەوا کۆتاییت دێت

787
00:44:20,282 --> 00:44:21,742
ئەنجامدراوە بۆ.

788
00:44:22,242 --> 00:44:24,036
[مۆسیقای گرژ دەژەنێت].

789
00:44:26,455 --> 00:44:27,498
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

790
00:44:27,581 --> 00:44:30,668
قەدری دەزانم کاکە.
تۆ کاتێک بۆ ناسینی من تەرخان دەکەیت.

791
00:44:30,751 --> 00:44:32,503
[پیاو] ئایا ئەم شوێنە ئاسایشی هەیە؟

792
00:44:33,003 --> 00:44:35,714
[م. کیم] چی بە جەهەنەم؟!
ئەوە زۆر شەرمەزارکەر بوو!

793
00:44:35,798 --> 00:44:38,967
-ناتوانی مامەڵە لەگەڵ مامۆستایەکی گەواد بکەیت؟
-[خاتوو. لی] نەمدەزانی دەچێت بۆ لای تۆ.

794
00:44:39,051 --> 00:44:43,180
[ئاهێک دەکێشێت] بەم زووانە بۆ پلەبەرزکردنەوەکەم ئامادەم،
و بەڕێوەبەرەکەم، بینی چی ڕوویداوە.

795
00:44:43,263 --> 00:44:45,849
لەبەر ئەو مامۆستایە.
لەسەرم دەرمەهێنە!

796
00:44:45,933 --> 00:44:47,768
گێل لە خاتری! مامەڵەی لەگەڵ بکە!

797
00:44:47,851 --> 00:44:50,562
بڕۆ سەردانی بەڕێوەبەری قوتابخانە بکە و سکاڵا تۆمار بکە
لەگەڵ فەرمانگەی پەروەردە.

798
00:44:50,646 --> 00:44:53,232
-تەنها ئەو گەوادە دەربکە!
-واز لە هاوارکردن بێنە!

799
00:44:53,315 --> 00:44:54,483
من...

800
00:44:55,150 --> 00:44:57,277
نەفرەت لە هەمووتان. [ئاهێک دەکێشێت].

801
00:44:58,862 --> 00:44:59,822
[دەرگاکە دەکوژێتەوە].

802
00:45:01,031 --> 00:45:02,366
[هوا جین] بەیانیتان باش منداڵان.

803
00:45:02,866 --> 00:45:06,495
[فیشەکە دەدات].

804
00:45:06,578 --> 00:45:08,122
بەیانی باش!

805
00:45:13,377 --> 00:45:15,713
[خاتوو. لی] ئایا ئەوە
چۆن مامۆستاکانت ڕاهێنان دەکەیت؟

806
00:45:15,796 --> 00:45:18,298
چووە لای هاوسەرەکەم لە شوێنی کارەکەی
و بووە هۆی دیمەنێک.

807
00:45:18,382 --> 00:45:19,425
چی دەکەیت؟

808
00:45:23,846 --> 00:45:25,723
تۆ ڕێگەت پێنادرێت لە ئۆفیسەکەمدا خانم.

809
00:45:26,223 --> 00:45:28,726
ئەگەر دەتەوێت پەیوەندیم پێوە بکەیت،
پاشان ئەپەکە بەکاربهێنە.

810
00:45:29,226 --> 00:45:32,521
وە ئەگەر دەتەوێت سکاڵا تۆمار بکەیت،
کەناڵە گونجاوەکان بەکاربهێنە.

811
00:45:33,272 --> 00:45:34,815
ئەگەر ئەوە جێگەی ڕەزامەندی نەبێت،

812
00:45:34,898 --> 00:45:37,609
پاشان پێشنیار دەکەم
پەیوەندی بە سەرۆک کۆمارەوە دەکەیت.

813
00:45:37,693 --> 00:45:41,238
ئەگەرنا دەتوانیت ڕاپۆرتێکیش تۆمار بکەیت
لەگەڵ ERPB.

814
00:45:41,321 --> 00:45:43,031
تۆ پێت وایە من ئەوە نازانم؟

815
00:45:43,115 --> 00:45:45,033
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
نازانم مافی من چییە؟

816
00:45:45,117 --> 00:45:48,036
زۆر خۆشحاڵم کە ئەوە دەزانم
تۆ ئاگاداری ئەوەی مافەکانت چین.

817
00:45:48,537 --> 00:45:50,706
دەزانم ئەم کارە بۆ کوڕەکەت دەکەیت.

818
00:45:51,790 --> 00:45:53,292
با بیرتان بخەمەوە

819
00:45:53,375 --> 00:45:57,337
کە مامۆستایانیش...
خۆشەویستیان لەلایەن دایک و باوکیانەوە.

820
00:45:59,256 --> 00:46:00,174
[گاڵتە دەکات]

821
00:46:01,508 --> 00:46:02,843
هەمووتان شێتن.

822
00:46:03,761 --> 00:46:05,137
وا لە تۆ دەکەم پارەی ئەمە بدەیت.

823
00:46:05,220 --> 00:46:07,473
تۆ چاوەڕێ بکە و بزانە. تۆ پارە دەدەیت.

824
00:46:12,936 --> 00:46:14,021
[دەرگا دەکرێتەوە]

825
00:46:16,356 --> 00:46:17,316
[سەرۆک ئاهێک دەکێشێت].

826
00:46:18,192 --> 00:46:20,778
[هوا-جین] ئیرپ بی
هەموو بەرپرسیارێتییەک لە ئەستۆ دەگرێت.

827
00:46:20,861 --> 00:46:22,488
هەروەها هەموو دەرئەنجامەکانیش گریمانە دەکەین.

828
00:46:22,571 --> 00:46:24,531
لەم جۆرە بارودۆخەدا،

829
00:46:25,157 --> 00:46:29,203
بۆمان دەردەکەوێت کە گرنگترە
کە تۆ ڕۆڵی خۆت وەک سەرکردەیەک بگرینە ئەستۆ.

830
00:46:29,703 --> 00:46:31,205
نەک تەنها وەک بەڕێوەبەری قوتابخانە.

831
00:46:31,288 --> 00:46:34,541
لەم دۆخە سەختەی ئێستادا،
مامۆستایان پێویستیان بە دیوان نییە.

832
00:46:34,625 --> 00:46:36,627
ئەوەی پێویستیان پێیانە ڕاهێنەرێکە.

833
00:46:38,712 --> 00:46:40,589
کەسێکی وەک تۆ، بەڕێوەبەری قوتابخانە کیم.

834
00:46:41,548 --> 00:46:44,009
[مۆسیقای نەرم دەژەنێت].

835
00:46:54,228 --> 00:46:55,521
ڕاست دەکات، دەزانی.

836
00:46:57,189 --> 00:46:59,149
مامۆستایانی وەک ئێمە دەبێت هەنگاو بنێن.

837
00:47:01,902 --> 00:47:03,737
هەندێک جار لەبیرم دەچێتەوە

838
00:47:04,488 --> 00:47:06,073
کە منیش مامۆستام.

839
00:47:08,325 --> 00:47:09,576
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

840
00:47:10,661 --> 00:47:13,455
[منداڵ 1] بەڕاستی حەزم لەو وێنەکێشانە.
زۆر فێنک دەردەکەوێت.

841
00:47:13,539 --> 00:47:14,498
[منداڵ ٢] دەزانم، ڕاستە؟

842
00:47:15,415 --> 00:47:16,250
یو-جین، با بڕۆین.

843
00:47:17,501 --> 00:47:18,335
ئێمە دەڕۆین.

844
00:47:20,671 --> 00:47:21,713
با بچین.

845
00:47:27,845 --> 00:47:28,929
وەرە!

846
00:47:30,389 --> 00:47:31,223
[خاتوو. لی ئاهێک دەکێشێت].

847
00:47:37,479 --> 00:47:38,313
[ئاهێک دەکێشێت].

848
00:47:38,397 --> 00:47:39,648
[پەیوەندیکردن بە مۆبایل]

849
00:47:39,731 --> 00:47:41,149
سڵاو. دەتوانن پەیوەندی بە ئەنجومەنی دایک و باوکەوە بکەن؟

850
00:47:41,233 --> 00:47:43,652
باوەڕ پێنەکراوە.
دواتر باسی دەکەم.

851
00:47:51,618 --> 00:47:53,412
سڵاو! هەمووتان لێرەن.

852
00:47:53,912 --> 00:47:55,914
[مۆسیقای پیانۆی نەرم دەژەنێت].

853
00:48:00,210 --> 00:48:01,086
ئەه...

854
00:48:02,212 --> 00:48:03,922
کاک نا لێرە چی دەکەیت؟

855
00:48:04,006 --> 00:48:05,382
خۆشحاڵم کە تۆ لێرەیت.

856
00:48:06,049 --> 00:48:07,050
کەواتە...

857
00:48:11,013 --> 00:48:13,891
-من هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی ئەمەت پێ بدەم خانم.
-ئەوە چییە؟

858
00:48:15,267 --> 00:48:16,310
تکایە سەیرێک بکەن.

859
00:48:17,978 --> 00:48:20,272
گلەیی
سکاڵاکار: NA HWA-JIN

860
00:48:20,355 --> 00:48:23,984
خاتوو لی، من بەرپرسێکم تۆمار کردووە
ڕاپۆرتی دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان لە دژی تۆ.

861
00:48:24,067 --> 00:48:25,736
-دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان؟
-[هوا-جین] بەڵێ.

862
00:48:25,819 --> 00:48:27,195
هەموویم بینی خانم.

863
00:48:27,279 --> 00:48:29,823
ئو جین بەرەنگاری بووەوە و تۆ گرتت.

864
00:48:29,907 --> 00:48:31,909
بەم شێوەیە دەستی گرت
و لە کورسیەکەی ڕاکێشا.

865
00:48:31,992 --> 00:48:35,913
هەروەها، تێبینیم کردبوو کاتێک یو-جین لە هۆڵی وەرزش بوو
ئەم کێشانە ترسناکانەی هەبوو--

866
00:48:35,996 --> 00:48:38,582
-چۆن بوێری؟
-ئەوە ترسناکە. ئەوەت بیستووە؟

867
00:48:38,665 --> 00:48:40,208
کوڕەکەم هیچ چەقۆیەکی نییە.

868
00:48:40,792 --> 00:48:43,754
باشە خاتوو لی، دوای لێکۆڵینەوەکە،
پۆلیس ئەو پەیوەندییە دەکات.

869
00:48:44,379 --> 00:48:47,090
من دایکی ئەوم. چیت پێدەبەخشێت
مافی ڕاپۆرتکردنم هەیە بەهەر حاڵ؟

870
00:48:47,174 --> 00:48:49,843
"کاتێک مامۆستایەک هۆشیار دەبێت."
لە ئەگەری دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان

871
00:48:49,927 --> 00:48:53,597
لە ڕەوتی جێبەجێکردنی ئەرکەکانیاندا،
یان گومانی گونجاوی هەبێت لە سووکایەتیکردن،

872
00:48:53,680 --> 00:48:57,726
مامۆستا دەبێت ڕاپۆرتی بدات بە منداڵەکە
دەزگای پاراستن یان دەسەڵاتدارانی تر."

873
00:48:58,602 --> 00:48:59,645
ئەوە یاسایە.

874
00:49:00,437 --> 00:49:01,813
وە چی ڕوودەدات ئەگەر پاک بکرێمەوە؟

875
00:49:01,897 --> 00:49:04,066
[ئاهێک دەکێشێت] باشە بێگومان داوای لێبوردن دەکەم.

876
00:49:05,525 --> 00:49:07,319
چونکە ئەوەش یاسایە.

877
00:49:13,867 --> 00:49:17,287
[ژن 1] بیستم کە ئەویش قسەی ناشرین دەکات
شاجوان چۆی، یەکێک لە مامۆستاکانی ژووری ماڵەوە.

878
00:49:17,371 --> 00:49:21,124
[ژن ٢] ئەو ئەوەندە هەراسانی کرد کە...
ژنێکی هەژار دەست دەکات بە تووشبوون بە تیک لە دەموچاو.

879
00:49:21,750 --> 00:49:23,961
ئەوەم بیست
ئەو لە نەخۆشخانەیە و چارەسەری بۆ دەکرێت.

880
00:49:24,044 --> 00:49:25,420
-[ژن 1] تۆ جدیت؟
-بەڵێ.

881
00:49:25,504 --> 00:49:27,839
وە بیستوومە کە دایکەکە،
ساڵانێکە بەو شێوەیەیە.

882
00:49:27,923 --> 00:49:29,716
سەیر نییە کوڕەکەی ئەوەندە سەیرە.

883
00:49:29,800 --> 00:49:32,427
ترسناکە. تەنها دڵخۆشم
ئەو لە هەمان پۆلدا نییە لەگەڵ کوڕەکەم.

884
00:49:32,511 --> 00:49:33,637
[خاتوو. لی] کێ ئەوەت پێ وتووە؟

885
00:49:33,720 --> 00:49:35,097
-[هەناسەبڕکێ]
-[ژن ٣] سڵاو، خاتوو لی.

886
00:49:35,180 --> 00:49:36,848
-[ژن 1] ئایا ئەو؟
-پرسیارێکم کرد.

887
00:49:36,932 --> 00:49:39,601
لە ڕاستیدا کەس هیچی نەوت.
کەسێک پۆستی کردووە.

888
00:49:39,685 --> 00:49:41,061
ئایا ئەو ژنە ژنە میس چۆی بوو؟

889
00:49:42,604 --> 00:49:44,231
-جیز.
-ئایا ئەو بوو؟!

890
00:49:44,314 --> 00:49:46,858
-[نالە دەکات]
-ئایا ئەو ژنە گەوادە بوو کە شاجوان چۆی بوو؟

891
00:49:47,985 --> 00:49:49,861
-با بچین.
-منداڵان کاتی ڕۆشتنە.

892
00:49:49,945 --> 00:49:52,030
پێم وایە منیش دەبێ بڕۆم.
[بە نائاسایی پێدەکەنێت].

893
00:49:57,285 --> 00:50:00,539
دایکی U-JIN

894
00:50:01,498 --> 00:50:03,542
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

895
00:50:03,625 --> 00:50:06,628
[مۆبایل زەنگ دەدات]

896
00:50:06,712 --> 00:50:08,755
[مۆسیقای گرژ دەژەنێت].

897
00:50:10,882 --> 00:50:12,884
[مۆبایل زەنگ دەدات]

898
00:50:18,932 --> 00:50:20,392
بەڵێ، دەتبینم.

899
00:50:22,602 --> 00:50:24,104
-[تایەکان دەقیژێنن]
-[هەناسەبڕکێ]

900
00:50:24,187 --> 00:50:25,439
[هۆڕن بوق لێدەدات].

901
00:50:25,522 --> 00:50:28,442
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

902
00:50:33,405 --> 00:50:36,283
[خاتوو. لی هەناسەیەکی قورس دەدات].

903
00:50:44,416 --> 00:50:46,418
[هەناسەبڕکێ].

904
00:50:47,502 --> 00:50:48,545
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

905
00:50:48,628 --> 00:50:49,546
[خاتوو. لی هەناسە دەدات].

906
00:50:50,589 --> 00:50:51,840
[خاتوو. لی هەناسە دەدات]

907
00:50:55,302 --> 00:50:56,303
[ئاهێک دەکێشێت].

908
00:51:02,100 --> 00:51:03,727
کەواتە، تۆ لە لای ئەو بوویت؟

909
00:51:05,771 --> 00:51:08,440
بەهۆی ئەو دووانەتانەوە،
کوڕەکەم وەک دەرکراوێک مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت؟

910
00:51:08,523 --> 00:51:10,859
خەتای تۆیە.
هیچ پەیوەندییەکی بە مامۆستاوە نییە.

911
00:51:10,942 --> 00:51:13,612
خەتای من؟ چۆن دەوێری
بەو شێوەیە قسەم لەگەڵ بکە؟

912
00:51:13,695 --> 00:51:16,114
بۆچی نا؟ ئایا ئەوە نییە
چۆن قسەت لەگەڵ شاجوان چۆی کردووە؟

913
00:51:17,741 --> 00:51:19,076
باشترە ئاگادار بیت.

914
00:51:19,159 --> 00:51:21,661
من تۆ و ئەو ژنە کۆیلەیە ڕاپۆرت دەکەم
بۆ دیوان.

915
00:51:21,745 --> 00:51:23,121
بەڵێ، ERPB.

916
00:51:23,663 --> 00:51:24,706
لەوێ کەسێک دەناسم.

917
00:51:25,874 --> 00:51:28,043
دڵنیا دەبمەوە کە جارێکی تر هەرگیز وانە ناڵێیتەوە.

918
00:51:29,753 --> 00:51:31,254
[هوا جین] ڕێگەم بدەن خۆم بناسێنم.

919
00:51:32,339 --> 00:51:35,300
من ناوم نا هوا-جینە.
من پشکنەرم لەگەڵ ERPB.

920
00:51:35,383 --> 00:51:36,510
[مۆسیقای ڕۆک دەژەنرێت]

921
00:51:36,593 --> 00:51:40,347
من بە تەواوی ئاگاداری ڕەفتاری ئێوەم
بەرەو مامۆستا شاجوان چۆی جی سیۆن.

922
00:51:40,430 --> 00:51:42,307
-هەر بۆیە لێرەم.
-ناتوانی ئەمە بکەیت.

923
00:51:42,390 --> 00:51:44,976
پێچەوانەی یاسایە.
تۆ منت ڕێکخست. تۆ گەواد! [هەناسەبڕکێ].

924
00:51:45,060 --> 00:51:48,105
تۆ هاندەری گەورەی یاسایت.
با بە کتێبەکە بیکەین.

925
00:51:48,188 --> 00:51:51,024
لێکۆڵینەوەکە لەلایەن...
نووسینگەی پاراستنی مافی پەروەردەیی

926
00:51:51,108 --> 00:51:54,152
ڕەفتارەکانت دەدۆزێتەوە، زیانبەخشەکانت
سکاڵای درۆ دژی شاجوان چۆی،

927
00:51:54,236 --> 00:51:57,239
بۆ ئەوەی ناوزڕاندنی کارەکتەری پێکبهێنێت
وەک لە یاسادا پێناسە کراوە.

928
00:51:57,322 --> 00:51:58,740
من هیچ هەڵەیەکم نەکردووە!

929
00:51:58,824 --> 00:52:02,369
هەرچیم دەکرد، بۆ منداڵەکەمم دەکرد.
من ئەو کارەم کرد کە هەموو دایک و باوکێک دەیکرد.

930
00:52:02,452 --> 00:52:04,412
تۆ پێت وایە من دادەنیشێم
و سەیری کوڕەکەم بکەن کە زیانی پێدەگات؟

931
00:52:04,496 --> 00:52:06,790
خەتای مامۆستایە!
ئەو هیچی نەدەزانی!

932
00:52:06,873 --> 00:52:08,792
تەنانەت منداڵی خۆیشی نییە!

933
00:52:09,417 --> 00:52:11,628
چۆن دەیتوانی لە هەستەکانم تێبگات؟

934
00:52:14,673 --> 00:52:18,051
لەو حاڵەتەدا دڵنیام دەتوانیت قەدرزانی
دایک و باوکی چەندە هەست بە خراپی دەکەن.

935
00:52:19,136 --> 00:52:20,470
بیهێنە بەرچاوت دایکی

936
00:52:21,012 --> 00:52:23,140
سەیری منداڵەکەی خۆی دەکات
ئازاری هەموو ڕۆژێک.

937
00:52:24,891 --> 00:52:25,725
کەواتە چی؟

938
00:52:26,226 --> 00:52:27,894
من گرنگی بەو ژنە ژنە نادەم.

939
00:52:28,395 --> 00:52:29,980
من تەنها گرنگی بە یو-جین دەدەم.

940
00:52:30,564 --> 00:52:32,649
وەک هەموو دایک و باوکێکی جیهان.

941
00:52:34,693 --> 00:52:36,528
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

942
00:52:37,195 --> 00:52:39,739
[جی-سیۆن] ئایا دڵنیای
کە ئەمە لە من دەچێت؟

943
00:52:39,823 --> 00:52:41,324
-[پێکەنین]
-[جی-سیۆن] ڕاستە!

944
00:52:41,408 --> 00:52:44,286
پێم وایە ئەوە ڕەنگە
بە سوور باشتر دەردەکەوم؟

945
00:52:44,786 --> 00:52:46,872
-[پێکەنین]
-[جی-سیۆن] ڕات چییە، یو-جین؟

946
00:52:48,165 --> 00:52:50,000
[پێدەکەنێت] منیش هەندێک وێنەکێشان دەکەم.

947
00:52:52,169 --> 00:52:53,587
کەواتە، یو-جین،

948
00:52:54,921 --> 00:52:56,715
بەڕاستی دڵخۆشم بە بینینی تۆ.

949
00:52:56,798 --> 00:52:58,925
چی وای لێکردی ئەمڕۆ بتەوێت پەیوەندیم پێوە بکەیت؟

950
00:52:59,426 --> 00:53:01,511
ئەوەی تۆ پێت وتم کردم شاجوان.

951
00:53:01,595 --> 00:53:03,972
تۆ پێت وتم
بۆ ئەوەی ئەوەی هەستەکانم پێم دەڵێن بیکەم.

952
00:53:04,681 --> 00:53:08,476
ئەمڕۆ بەڕاستی کاتێکی سەختم بەسەر دەبرد
و ویستم بتبینم.

953
00:53:11,730 --> 00:53:14,941
باشە پێم بڵێ
بۆچی سەخت بوویت؟

954
00:53:15,859 --> 00:53:16,693
[بۆن دەکات].

955
00:53:16,776 --> 00:53:17,903
[مۆسیقای نەرم دەژەنێت].

956
00:53:17,986 --> 00:53:20,363
[هەنکە دەکات] هەستێکی زۆر ناخۆشم هەیە بۆت، شاجوان.

957
00:53:20,447 --> 00:53:23,825
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات] دایکم،
زۆر ئازاری دایت، نەخێر؟

958
00:53:27,621 --> 00:53:29,289
ئای، یو-جین.

959
00:53:31,541 --> 00:53:32,918
خەمی ئەوە مەخۆ.

960
00:53:33,418 --> 00:53:34,794
[بۆن دەکات].

961
00:53:34,878 --> 00:53:38,298
[دەگری]

962
00:53:38,381 --> 00:53:39,466
[بۆن دەکات].

963
00:53:40,467 --> 00:53:41,468
[جی-سیۆن] باشە؟

964
00:53:41,551 --> 00:53:44,512
[ئو-جین دەگری] دایکم ڕقی لێمە.

965
00:53:45,013 --> 00:53:47,474
ئیتر زەردەخەنەم بۆ ناکات.

966
00:53:47,557 --> 00:53:49,601
پێدەچێت هەمیشە توڕە بێت.

967
00:53:53,855 --> 00:53:55,357
باوەشێکم پێ بدە، یو-جین.

968
00:53:59,027 --> 00:54:02,280
دەزانم کە تۆ هەتبووە
بەڕاستی کاتێکی سەختە، یو-جین.

969
00:54:02,906 --> 00:54:04,157
ئاساییە.

970
00:54:05,283 --> 00:54:06,409
هەموو شتێک باشە.

971
00:54:08,245 --> 00:54:09,204
[خاتوو. لی ئاهێک دەکێشێت].

972
00:54:11,122 --> 00:54:13,541
[جی-سیۆن] تۆ باش دەبیت. [هەناسە دەدات].

973
00:54:17,587 --> 00:54:18,505
[ئو-جین بۆن دەکات].

974
00:54:20,715 --> 00:54:22,801
ئێستا هەست بە کەمێک باشتر دەکەیت؟

975
00:54:23,718 --> 00:54:27,138
[بە نەرمی پێدەکەنێت].
دەتەوێت هەندێک ڕەنگکردنی زیاتر بکەیت؟

976
00:54:29,933 --> 00:54:31,017
[جی-سیۆن هەناسە دەدات].

977
00:54:33,353 --> 00:54:35,981
بەڕای تۆ کێ
بەڕاستی گرنگی بەو منداڵە دەدات خانم؟

978
00:54:43,029 --> 00:54:45,991
چ جۆرە گەورەیەک
دەتەوێت یو-جین بێت؟

979
00:54:47,075 --> 00:54:50,704
گەورەیەک کە ناڵێت ببورە
کاتێک هەڵەن؟

980
00:54:51,288 --> 00:54:52,122
[جی-سیۆن] زۆر نازدارە!

981
00:54:52,205 --> 00:54:56,042
[هوا-جین] کەسێکی پێگەیشتوو کە ژیانێکی تەنیایی دەژی
لە تەنیایی و هیچ هاوڕێ و هاوکارێک؟

982
00:54:56,126 --> 00:54:57,085
[پێدەکەنێت]

983
00:54:58,712 --> 00:55:01,256
ئایا دەتەوێت ئەو گەورە بێت
کوێر لە پێداویستییەکانی ئەوانی تر،

984
00:55:01,339 --> 00:55:02,924
گرنگی نەدان بەوان؟

985
00:55:03,717 --> 00:55:05,051
ئایا ئەوە؟

986
00:55:06,219 --> 00:55:07,929
ئەگەر نا، تکایە وازیان لێ بێنە.

987
00:55:08,722 --> 00:55:10,807
منداڵەکەت ئەمەی ناوێت.

988
00:55:10,890 --> 00:55:12,892
دەڵێت حەزم لە مامۆستاکەمە.

989
00:55:13,393 --> 00:55:14,769
متمانە بە U-jin بکە.

990
00:55:16,146 --> 00:55:19,024
-متمانە بە مامۆستاکەیشی بکە.
-[جی-سیۆن] بەڕاستی باشە. ئافەرین.

991
00:55:19,107 --> 00:55:21,860
-[پێدەکەنێت]
-دوپشکێک؟ ئایا ئەوە ئەوەیە؟

992
00:55:21,943 --> 00:55:23,445
[پێدەکەنێت]

993
00:55:23,528 --> 00:55:25,655
[پێدەکەنێت] ئایا تۆ بەو شێوەیە دەمبینیت؟

994
00:55:26,781 --> 00:55:30,869
ها؟ ئایا من بەو شێوەیە دەردەکەوم؟
وەرە وەڵامم بدەرەوە! [پێدەکەنێت]

995
00:55:30,952 --> 00:55:32,746
دەزانی چی،
پێم وایە بەڕاستی لە من دەچێت،

996
00:55:32,829 --> 00:55:35,206
بۆیە با من دوپشک بم،
وە تۆ دەبیتە ورچەکە.

997
00:55:35,290 --> 00:55:36,291
[ئو-جین پێدەکەنێت]

998
00:55:39,836 --> 00:55:41,171
[ئو-جین پێدەکەنێت]

999
00:55:41,254 --> 00:55:43,089
[جی-سیۆن] یو-جین، ئەوە جوانە.

1000
00:55:43,173 --> 00:55:45,175
[ئو-جین پێدەکەنێت]

1001
00:55:46,301 --> 00:55:47,469
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

1002
00:55:47,552 --> 00:55:50,597
پشکنەر چۆن زانیت
کە شاجوان چۆی لە قوتابخانەکە دەبێت؟

1003
00:55:50,680 --> 00:55:51,973
چونکە ئەو مامۆستایە.

1004
00:55:52,682 --> 00:55:54,517
یەکەم شت کە بیرم لێکردەوە
قوتابخانە بوو.

1005
00:55:55,518 --> 00:55:57,645
وە پێم وایە شاجوان چۆییش هەمان بیری کردەوە.

1006
00:55:57,729 --> 00:56:00,190
توانیت پەیوەندی بکەیت
بەکارهێنانی تەلەپاتی.

1007
00:56:02,817 --> 00:56:05,945
هێی هاوڕێیان. هەردووکتان
بیستوومە دەربارەی تەلەپاتی، ڕاستە؟

1008
00:56:06,029 --> 00:56:08,281
ئەوە کاتێکە کە خەڵک لەسەر هەمان شت ڕێکبکەون
لە هەمان کاتدا.

1009
00:56:08,365 --> 00:56:10,283
نەخێر، قسە لەسەر بینینی چاو بە چاو نییە.

1010
00:56:10,367 --> 00:56:13,536
لە ڕاستیدا باسی...
کاتێک بیرکردنەوەکانی کەسێک و کردارەکانی

1011
00:56:13,620 --> 00:56:15,330
بۆ کەسێکی تر دەگوازرێنەوە.

1012
00:56:15,830 --> 00:56:17,916
جۆرێکە لە زلهێزێک، دەبینیت؟

1013
00:56:17,999 --> 00:56:20,710
پێشبینییەکی بەختەوەر دەکەن.
ئەوە زلهێزێک نییە.

1014
00:56:20,794 --> 00:56:22,504
نەخێر پێت دەڵێم. تەلەپاتی ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

1015
00:56:22,587 --> 00:56:24,589
-ئەوا بڕۆ پێشەوە و بیسەلمێنە.
-باشە.

1016
00:56:24,672 --> 00:56:27,675
پێویستم بەوەیە سەیری چاوەکانم بکەیت.

1017
00:56:27,759 --> 00:56:29,803
ئێستا، وشەیەک بیهێنە بەرچاوت و من پێشبینی دەکەم.

1018
00:56:29,886 --> 00:56:31,262
[گاڵتە دەکات]

1019
00:56:36,059 --> 00:56:37,811
[مۆسیقای نەرم دەژەنێت].

1020
00:56:42,816 --> 00:56:43,983
بەردەوام بە. منیش ناردوومە.

1021
00:56:45,235 --> 00:56:46,319
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

1022
00:56:46,403 --> 00:56:47,237
خەوتن.

1023
00:56:47,320 --> 00:56:49,781
نووستن؟ چی بە جەهەنەم؟

1024
00:56:49,864 --> 00:56:52,742
ببورە هاوڕێ، بەڵام تۆ یەک میل لەدەستت داوە،
کەواتە لەوێ دەڕۆیت!

1025
00:56:53,243 --> 00:56:56,788
مەبەستم ئەوە بوو کە خەوی خەوتنت هەیە.
هەر لێرە لە گۆشەی چاوتدا.

1026
00:56:58,081 --> 00:57:02,836
[پێدەکەنێت] خەوتن گەنک!
ئەوە جێگەی شەرمەزارییە. ئەو تۆی گرت!

1027
00:57:02,919 --> 00:57:04,337
من بەدەستم هێنا! ڕۆیشت.

1028
00:57:05,880 --> 00:57:07,173
ئێوە دەتانەوێت چی بخۆن؟

1029
00:57:07,257 --> 00:57:08,341
<i>-جۆکبال.</i>
<i>-جۆکبال.</i>

1030
00:57:08,842 --> 00:57:10,468
ئای! واو!

1031
00:57:10,552 --> 00:57:12,971
ڕێک ئەوە بوو کە من بیرم لێدەکردەوە!
ڕێک ئەوە. دەبینیت؟

1032
00:57:13,054 --> 00:57:14,931
ڕێک ئەوە وشەکەیە
بیرم لەوە دەکردەوە.

1033
00:57:15,014 --> 00:57:19,060
وە هەر ئەوەشە کە تەلەپاتییە!
دەبینیت ڕاستە. ئەوە من گوتم.

1034
00:57:19,144 --> 00:57:20,019
[هان-ریم] دووبارە بیکە.

1035
00:57:20,103 --> 00:57:22,355
[Geun-dae] چڕکردنەوە
و بیر لە ڕەنگێک بکەرەوە.

1036
00:57:22,439 --> 00:57:25,400
با تەنها گریمانە بکەین
دوو کەسمان هەیە بە ناوەکانی A و B.

1037
00:57:25,984 --> 00:57:28,903
A هەڵوێستەکەیان بەکاردەهێنێت بۆ هەڕەشەکردن لە B.

1038
00:57:28,987 --> 00:57:31,114
A بەشداری لە ڕەفتارێکدا دەکات کە B ناچار دەکات کاردانەوەی هەبێت

1039
00:57:31,197 --> 00:57:34,534
و شتەکان ئەنجام بدەن
کە لە دەرەوەی وەسفی کارەکەیدایە.

1040
00:57:34,617 --> 00:57:38,079
بەپێی مادەی 324،
بڕگەی یەکەمی یاسای سزادان،

1041
00:57:38,163 --> 00:57:42,375
ئەمەش بە زۆرەملێ پێناسە دەکرێت و...
سزای زیندانیکردنی تا پێنج ساڵ

1042
00:57:42,459 --> 00:57:44,419
یان غەرامەکردنی ٣٠ ملیۆن وۆن.

1043
00:57:44,502 --> 00:57:45,670
تۆمەتبار

1044
00:57:45,753 --> 00:57:48,423
جگە لەوەش، A زۆرجار
سیخوڕی لە ئەکاونتی سۆشیال میدیای بی کرد،

1045
00:57:48,506 --> 00:57:51,384
جێهێشتنی پەیامی زیانبەخشی دووبارەبووەوە،
تا ئەو شوێنەی کە زەلیل بکات

1046
00:57:51,468 --> 00:57:54,220
بە کردنی کۆمێنت
لەسەر هەڵبژاردنی جلی ژێرەوەی.

1047
00:57:54,304 --> 00:57:57,432
A چەندین جار بۆردومانی B
لەگەڵ نامەی کورت و دی ئێم،

1048
00:57:57,515 --> 00:57:59,434
و تەنانەت ئەوەندەش ڕۆیشت
وەک ئەوەی سەردانی بی بکات لە ماڵەکەیدا

1049
00:57:59,517 --> 00:58:01,769
<i>هاندانی ترس و دڵەڕاوکێ لە B.</i>

1050
00:58:01,853 --> 00:58:04,397
<i>ئەم ڕەفتارە وەک داوێنپیسی پۆلێن دەکرێت،</i>

1051
00:58:04,481 --> 00:58:07,567
و تاوانێکی تاوانکارییە واتە...
سزای سێ ساڵ زیندانی دەکرێت،

1052
00:58:07,650 --> 00:58:11,988
یان غەرامەکردن تا ٣٠ ملیۆن وۆن،
بە پشتبەستن بە یاسای سزادانی ئێستای کۆریا.

1053
00:58:12,822 --> 00:58:15,658
دواتر ئەی هاوسەرەکەی بوو
سەردانی شوێنی کارەکەی B بکە

1054
00:58:15,742 --> 00:58:19,579
و ھاوشێوەکردنی دەستدرێژییەک
بە مەبەستی تیرۆرکردن ب.

1055
00:58:19,662 --> 00:58:21,414
ڕەفتارەکە وەک تۆقاندن پۆلێن دەکرێت

1056
00:58:21,498 --> 00:58:24,250
بەپێی مادەی 238،
بڕگەی یەکەمی یاسای سزادان.

1057
00:58:24,334 --> 00:58:27,045
ئەم ڕەفتارە سزای لەسەرە
تا سێ ساڵ زیندانیکردن

1058
00:58:27,128 --> 00:58:29,422
یان غەرامەکردن تا پێنج ملیۆن وۆن.

1059
00:58:30,465 --> 00:58:33,676
<i>♪ لەو ڕۆژەوە کە هەڵتبژاردووە... ♪</i>

1060
00:58:33,760 --> 00:58:35,720
لە ئەنجامی هەڵسوکەوتی ئەی،

1061
00:58:35,803 --> 00:58:38,932
B تووشی تێکچوونی دەمار بوو
و تووشی خەمۆکی بووە.

1062
00:58:39,015 --> 00:58:41,726
<i>تەنانەت بیری لەوە کردەوە کە ژیانی خۆی ببات.</i>

1063
00:58:42,977 --> 00:58:46,773
لە ئەنجامدا، ڕەفتاری A دەتوانێت هەروەها...
پۆلێن بکرێت وەک دەستدرێژی و لێدان،

1064
00:58:46,856 --> 00:58:49,150
هەروەها تاوانێکی تاوانکاری گەورەیە.

1065
00:58:50,527 --> 00:58:52,487
ئەی کیم جی یۆنگە.

1066
00:58:53,238 --> 00:58:57,450
وە بی شاجوان چۆی جی سیۆنە، شاکیر.

1067
00:59:00,912 --> 00:59:02,247
کارەکانی تۆمەتبار

1068
00:59:02,330 --> 00:59:05,875
بە تاوانبار دادەنرێت
کاتێک لە کۆمەڵگەی ئاساییدا ڕوودەدەن.

1069
00:59:06,376 --> 00:59:09,337
کەواتە بۆچی کەواتە ئێمە ڕێگەی پێدەدەین
لە نێوان مامۆستا و دایک و باوکێکدا؟

1070
00:59:13,716 --> 00:59:18,304
<i>♪ چاوەکانت ♪</i>

1071
00:59:18,388 --> 00:59:19,931
<i>♪ هێشتا دەستی گرتووە... ♪</i>

1072
00:59:20,014 --> 00:59:21,599
[Gang-seok] <i>لە ڕەوتی ئەرکەکەماندا،</i>

1073
00:59:21,683 --> 00:59:27,188
ئێمە فێربووین کە چەند دایک و باوک...
خراپ بەکارهێنانی سیستەمی سکاڵا فەرمی.

1074
00:59:27,272 --> 00:59:29,691
فشارێکی ناڕەوا دروست دەکەن
و فشار لەسەر مامۆستایان،

1075
00:59:29,774 --> 00:59:32,151
بێبەشکردنیان
لە دەرفەتی پەروەردەکردن.

1076
00:59:32,235 --> 00:59:34,612
کەواتە لەمەودوا،
کاتێک مامۆستایەک تۆمەتبار دەکرێت بە دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان،

1077
00:59:34,696 --> 00:59:36,072
یان کاتێک سکاڵا تۆمار دەکرێت،

1078
00:59:36,698 --> 00:59:40,201
نووسینگەی پاراستنی مافی پەروەردەیی
لێکۆڵەرێک دەنێرێت

1079
00:59:40,285 --> 00:59:41,661
یەکسەر لە شوێنەکەدا.

1080
00:59:41,744 --> 00:59:45,707
لە ئەگەری ئەوەی مامۆستا...
دەرکەوت کە تاوانبار نییە،

1081
00:59:45,790 --> 00:59:48,293
ئێمە بەرپەرچی دەدەینەوە و دەیانپارێزین.

1082
00:59:49,377 --> 00:59:50,837
لە کۆمەڵگای مۆدێرنی ئەمڕۆدا،

1083
00:59:50,920 --> 00:59:54,507
پەیوەندی نێوان مامۆستا
و خوێندکار وەرگیراوە.

1084
00:59:54,591 --> 00:59:56,551
بۆیە داوا لە ئێوەی دایک و باوک دەکەین دڵنیابن

1085
00:59:56,634 --> 01:00:00,305
کە دوا مامۆستای دڵسۆز کە ماونەتەوە
لە پیشەکەدا بمێننەوە.

1086
01:00:00,972 --> 01:00:02,974
هەروەها بەڵێن دەدەین پرۆتۆکۆلێک دابنێین

1087
01:00:03,057 --> 01:00:06,019
کە بەهۆیەوە هەموو مامۆستایەک
دەبێت دەستی بگات بە پشکنینی ساڵانە

1088
01:00:06,102 --> 01:00:10,898
و هەڵسەنگاندنێکی دەروونی تەواو
لە شوێنێکی گونجاودا.

1089
01:00:12,650 --> 01:00:13,610
[قوڕگ پاک دەکاتەوە].

1090
01:00:17,071 --> 01:00:18,823
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

1091
01:00:21,743 --> 01:00:22,785
[قوڕگ پاک دەکاتەوە].

1092
01:00:27,624 --> 01:00:29,334
ئاواتەخوازم داوای لێبوردن بکەم

1093
01:00:30,335 --> 01:00:34,172
بەناوی...
لە وەزارەتی پەروەردە بۆ هەمووان

1094
01:00:35,506 --> 01:00:38,551
مامۆستایان و پەروەردەکاران
کە ژیانی خۆیان بردووە،

1095
01:00:39,427 --> 01:00:40,887
و بۆ هەموو ئەوانی تریش

1096
01:00:41,512 --> 01:00:42,930
کە ئازایانە شەڕ دەکەن

1097
01:00:44,015 --> 01:00:45,308
بۆ جیهانێکی باشتر.

1098
01:00:47,185 --> 01:00:49,187
ئێمە ئێوەمان بەجێهێشتووە بۆ ئەوەی بە تەنیا شەڕ بکەن.

1099
01:00:49,812 --> 01:00:51,439
بۆ بەرەنگاربوونەوەی بێ پاراستن.

1100
01:00:53,816 --> 01:00:55,234
بەڵام لەم ڕۆژەوە،

1101
01:00:56,653 --> 01:00:57,904
تۆ تەنیا نابیت.

1102
01:01:02,241 --> 01:01:04,243
[زەنگەکانی خەمناک دەژەنن].

1103
01:01:09,040 --> 01:01:12,126
[مۆسیقای تۆمارکردن دەژەنرێت]

1104
01:01:20,927 --> 01:01:23,930
زۆر باشە، بەڵێ. واو! ئافەرین! براڤۆ!

1105
01:01:24,013 --> 01:01:25,556
[منداڵان چەپڵە لێدەدەن]

1106
01:01:25,640 --> 01:01:27,392
تۆ سەرسوڕهێنەریت!

1107
01:01:30,186 --> 01:01:32,313
بەڵێ!

1108
01:01:33,064 --> 01:01:34,565
ئافەرین هەمووتان.

1109
01:01:34,649 --> 01:01:36,401
[منداڵان پێدەکەنن]

1110
01:01:36,484 --> 01:01:38,695
[منداڵ 1] وەرە! بەڵێ! وەرە!

1111
01:01:38,778 --> 01:01:42,031
-[منداڵ ٢] بەڵێ!
-[منداڵ ٣] وەرە، بیکە! بیکە!

1112
01:01:56,337 --> 01:01:57,547
[مۆسیقا دەوستێت]

1113
01:02:10,393 --> 01:02:11,602
[مۆسیقای خەمناک دەژەنێت].

1114
01:02:25,241 --> 01:02:27,076
MOCK CSAT
پێداویستیەکانی هەڵسەنگاندنی ئەدای کارکردن

1115
01:02:27,160 --> 01:02:29,620
نمرەی تاقیکردنەوەی ناوەڕاستی وەرز
ئامادەکاری پۆلی کراوە

1116
01:02:32,457 --> 01:02:34,876
ڕۆژی هاوسەرگیری

1117
01:02:38,337 --> 01:02:41,007
دوو هەفتەیە
لەوەتەی هاتۆتە قوتابخانە لەگەڵ GYU-CHEOL

1118
01:02:41,090 --> 01:02:42,550
ئەم بەیانییە دڵم هەستی بە قورسایی کرد

1119
01:02:42,633 --> 01:02:43,968
GYU-CHEOL لە مێشکمدا بووە

1120
01:02:45,094 --> 01:02:47,680
ئێمە ڕاوێژکاری پیشەمان هەبوو
بەڵام GYU-CHEOL هیچ خەونێکی نییە

1121
01:02:47,764 --> 01:02:49,932
[مۆسیقای جێی سەرنج دەژەنێت].

1122
01:02:56,731 --> 01:03:00,067
چی بکەم... دەربارەی GYU-CHEOL؟

1123
01:03:00,151 --> 01:03:02,195
[مۆسیقای دراماتیک دەژەنێت].

1124
01:03:04,989 --> 01:03:10,036
ئایا هەرگیز دەتوانم... لە GYU-CHEOL خۆش بم؟

1125
01:03:12,079 --> 01:03:14,290
<i>♪ من ڕاوت دەکەم ♪</i>

1126
01:03:14,916 --> 01:03:16,793
<i>♪ بەڵێ، من یاری بە ♪</i> ناکەم

1127
01:03:17,668 --> 01:03:19,295
<i>♪ من تاجەکەت دەبەم ♪</i>

1128
01:03:19,378 --> 01:03:22,048
<i>♪ پیاو، باشترە ڕابکە، ڕاوت دەکەم ♪</i>

1129
01:03:22,799 --> 01:03:24,050
<i>♪ کێ ئازاترینە؟ ♪</i>

1130
01:03:25,134 --> 01:03:27,929
<i>♪ ئاگادارم بکەرەوە</i>
<i>تا چەند دەتەوێت ئەمە ببەیت ♪</i>

1131
01:03:28,012 --> 01:03:30,014
<i>♪ من خەونی بردنەوەم هەبووە ♪</i>

1132
01:03:30,097 --> 01:03:32,141
<i>♪ دەتوانم خۆم ببینم</i>
<i>لە پێگەیەکی بەڕێزدا ♪</i>

1133
01:03:32,225 --> 01:03:34,310
<i>♪ هیچ دوودڵییەکم نەبوو، هیچ ترسێکم نەبوو ♪</i>

1134
01:03:34,393 --> 01:03:36,562
<i>♪ خوێن و ئارەقە و فرمێسکم وەرگرت</i>
<i>لەژێر پشتێنەکەمدا ♪</i>

1135
01:03:36,646 --> 01:03:37,855
<i>♪ وە ئێستا گێڕ دەگۆڕم ♪</i>

1136
01:03:37,939 --> 01:03:40,399
<i>♪ وە هیچ وەستانێک نییە</i>
<i>هیچ بژاردەیەکت دەست نەکەوت ♪</i>

1137
01:03:40,483 --> 01:03:43,069
<i>♪ ئێمە بە هەر شێوەیەک کە پێویست بێت سەردەکەوین</i>
<i>تۆ بەدەستت هێناوە؟ ♪</i>

1138
01:03:49,158 --> 01:03:52,203
<i>-♪ من ڕاوت دەکەم ♪</i>
<i>-♪ ڕاوت دەکەم ♪</i>

1139
01:03:52,286 --> 01:03:55,081
<i>-♪ بەڵێ، من یاری بە ♪</i> ناکەم
<i>-♪ یاری بە ♪</i> ناکات

1140
01:03:55,164 --> 01:03:56,582
<i>♪ من تاجەکەت دەبەم ♪</i>

1141
01:03:56,666 --> 01:03:59,585
<i>♪ پیاو، باشترە ڕابکە، ڕاوت دەکەم ♪</i>

1142
01:03:59,669 --> 01:04:02,588
<i>♪ بەڵێ، من بۆ تۆ دێم</i>
<i>وەک هانیباڵ ♪</i>

1143
01:04:02,672 --> 01:04:05,049
<i>♪ ئەه، من بکوژم، پێم بڵێن مرۆڤخۆر ♪</i>

1144
01:04:05,132 --> 01:04:07,093
<i>♪ ئەه، من تاجەکەت دەبەم ♪</i>

1145
01:04:07,176 --> 01:04:10,179
<i>♪ پیاو، باشترە ڕابکە، ڕاوت دەکەم ♪</i>

1146
01:04:14,684 --> 01:04:15,601
[مۆسیقا دەوستێت]

